potomek

See also: потомок

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech potomek, from Proto-Slavic *potomъkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpotomɛk]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: po‧to‧mek

Noun

potomek m anim (female equivalent potomkyně)

1. descendant (one who is the progeny of someone)

   Antonym: předek

Declension

Declension of potomek (velar masculine animate reducible)

	singular	plural
nominative	potomek	potomci, potomkové
genitive	potomka	potomků
dative	potomkovi, potomku	potomkům
accusative	potomka	potomky
vocative	potomku	potomci, potomkové
locative	potomkovi, potomku	potomcích
instrumental	potomkem	potomky

Hyponyms

• dítě n

Related terms

• potomstvo n

Further reading

• “potomek”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “potomek”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “potomek”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *potomъkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈtɔ.mɛk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔmɛk
• Syllabification: po‧to‧mek

Noun

potomek m pers (female equivalent potomkini)

1. descendant (one who is the progeny of someone)

Declension

Declension of potomek

	singular	plural
nominative	potomek	potomkowie/potomki (deprecative)
genitive	potomka	potomków
dative	potomkowi	potomkom
accusative	potomka	potomków
instrumental	potomkiem	potomkami
locative	potomku	potomkach
vocative	potomku	potomkowie

Noun

potomek m inan

1. descendant (language that is descended from another)
   • 2012, Łukasz Byrsk, “Boskie” korzenie pisma w legendach ludów indoeuropejskich – wybrane przykłady”, in Maska, volume 14, Kraków, →ISSN, page 67:

     Obecnie istnieje jeszcze prawdopodobny potomek języka albano-kaukaskiego – język udi, którym posługuje się ok. 8 tys. ludzi, głównie w Azerbejdżanie

     Currently, there is still a probable descendant of the Albano-Caucasian language – the Udi language, spoken by approximately 8,000 people, mainly in Azerbaijan.

   • 2001, Elżbieta Tabakowska, editor, Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa, Kraków: Polskie Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", →ISBN, page 310:

     Mówimy, że języki romańskie są potomkami języka łacińskiego, a jednocześnie przyjmujemy, że istnieje jeden tylko język helleński, tj. greka (współczesna)

     We say that Romance languages are descendants of Latin, and at the same time we accept that there is only one Hellenic language, i.e. (modern) Greek.

2. descendant (word or form in one language that is descended from a counterpart in an ancestor language)
   • “LUBY”‎^[1]Narodowe Centrum Kultury:

     Potomkami tego prasłowiańskiego przymiotnika są czasowniki LUBOWAĆ SIĘ (w czymś) i oczywiście LUBIĆ

     The descendants of this Proto-Slavic adjective are the verbs LUBOWAĆ SIĘ (w czymś) and, of course, LUBIĆ.

Declension

Declension of potomek

	singular	plural
nominative	potomek	potomki
genitive	potomka	potomków
dative	potomkowi	potomkom
accusative	potomek	potomki
instrumental	potomkiem	potomkami
locative	potomku	potomkach
vocative	potomku	potomki

Related terms

adjectives

• bezpotomny
• potomny

adverb

• bezpotomnie

noun

• bezpotomność

Further reading

• potomek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• potomek in Polish dictionaries at PWN