Literally, "cotton test". The phrase comes from a detergent TV ad which a butler pass a cotton to prove that it is perfectly clean. And finally the butler says triumphantly "the cotton doesn't trick".
prueba del algodón f (plural pruebas del algodón)