qatta'
Jump to navigation
Jump to search
Maltese
[edit]Root |
---|
q-t-għ |
7 terms |
Etymology
[edit]From Arabic قَطَّعَ (qaṭṭaʕa).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]qatta’ (imperfect jqatta’, past participle mqatta’, verbal noun taqtigħ or tqattigħ)
- to cut to pieces
- to mince
- to tear (cloth)
- to spend time
- 2018, Antoinette Borg, Amina, Merlin Publishers, →ISBN:
- “IMMA … mhux se teħlisha ħafif għal li għamilt, Amina. Ma nistax nibqa’ nwissik biss u int tibqa’ tagħmel ta’ rasek. Dawn il-jumejn, illum u għada, se tqattagħhom f’kamra waħdek, f’dan is-sular. Mhux se tattendi lezzjonijiet —”
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]Conjugation of qatta’ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
perfect | m | qattajt | qattajt | qatta’ | qattajna | qattajtu | qattgħu | |
f | qattgħet | |||||||
imperfect | m | nqatta’ | tqatta’ | jqatta’ | nqattgħu | tqattgħu | jqattgħu | |
f | tqatta’ | |||||||
imperative | qatta’ | qattgħu |
Categories:
- Maltese terms belonging to the root q-t-għ
- Maltese terms inherited from Arabic
- Maltese terms derived from Arabic
- Maltese 2-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Maltese terms with homophones
- Maltese lemmas
- Maltese verbs
- Maltese terms with quotations
- Maltese form-II verbs
- Maltese sound form-II verbs
- Maltese sound verbs