qillqanakuna jallch'anapaq

Quechua

Etymology

From qillqana (“pen”) +‎ -kuna (plural) +‎ jallch'ay (“to guard”) +‎ -na +‎ -paq (benefactive).

Noun

qillqanakuna jallch'anapaq

1. pencil case, pencil box

Declension

declension of qillqanakuna jallch'anapaq

	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaq	qillqanakuna jallch'anapaqkuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqta	qillqanakuna jallch'anapaqkunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqman	qillqanakuna jallch'anapaqkunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqp	qillqanakuna jallch'anapaqkunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqpi	qillqanakuna jallch'anapaqkunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqkama	qillqanakuna jallch'anapaqkunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqmanta	qillqanakuna jallch'anapaqkunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqwan	qillqanakuna jallch'anapaqkunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqntin	qillqanakuna jallch'anapaqkunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqnnaq	qillqanakuna jallch'anapaqkunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqhina	qillqanakuna jallch'anapaqkunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqrayku	qillqanakuna jallch'anapaqkunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqpaq	qillqanakuna jallch'anapaqkunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqpura	qillqanakuna jallch'anapaqkunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqnka	qillqanakuna jallch'anapaqkunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqlla	qillqanakuna jallch'anapaqkunalla

possessive forms of qillqanakuna jallch'anapaq

ñuqap - first-person singular

ñuqap (my)	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqy	qillqanakuna jallch'anapaqykuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqyta	qillqanakuna jallch'anapaqykunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqyman	qillqanakuna jallch'anapaqykunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqypa	qillqanakuna jallch'anapaqykunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqypi	qillqanakuna jallch'anapaqykunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqykama	qillqanakuna jallch'anapaqykunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqymanta	qillqanakuna jallch'anapaqykunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqywan	qillqanakuna jallch'anapaqykunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqynintin	qillqanakuna jallch'anapaqykunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqyninnaq	qillqanakuna jallch'anapaqykunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqyhina	qillqanakuna jallch'anapaqykunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqyrayku	qillqanakuna jallch'anapaqykunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqypaq	qillqanakuna jallch'anapaqykunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqypura	qillqanakuna jallch'anapaqykunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqyninka	qillqanakuna jallch'anapaqykunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqylla	qillqanakuna jallch'anapaqykunalla

qampa - second-person singular

qampa (your)	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqyki	qillqanakuna jallch'anapaqykikuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqykita	qillqanakuna jallch'anapaqykikunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqykiman	qillqanakuna jallch'anapaqykikunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqykipa	qillqanakuna jallch'anapaqykikunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqykipi	qillqanakuna jallch'anapaqykikunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqykikama	qillqanakuna jallch'anapaqykikunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqykimanta	qillqanakuna jallch'anapaqykikunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqykiwan	qillqanakuna jallch'anapaqykikunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqykintin	qillqanakuna jallch'anapaqykikunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqykinnaq	qillqanakuna jallch'anapaqykikunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqykihina	qillqanakuna jallch'anapaqykikunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqykirayku	qillqanakuna jallch'anapaqykikunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqykipaq	qillqanakuna jallch'anapaqykikunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqykipura	qillqanakuna jallch'anapaqykikunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqykinka	qillqanakuna jallch'anapaqykikunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqykilla	qillqanakuna jallch'anapaqykikunalla

paypa - third-person singular

paypa (his/her/its)	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqn	qillqanakuna jallch'anapaqnkuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqnta	qillqanakuna jallch'anapaqnkunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqnman	qillqanakuna jallch'anapaqnkunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqnpa	qillqanakuna jallch'anapaqnkunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqnpi	qillqanakuna jallch'anapaqnkunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqnkama	qillqanakuna jallch'anapaqnkunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqnmanta	qillqanakuna jallch'anapaqnkunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqnwan	qillqanakuna jallch'anapaqnkunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqnintin	qillqanakuna jallch'anapaqnkunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqnninnaq	qillqanakuna jallch'anapaqnkunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqnhina	qillqanakuna jallch'anapaqnkunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqnrayku	qillqanakuna jallch'anapaqnkunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqnpaq	qillqanakuna jallch'anapaqnkunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqnpura	qillqanakuna jallch'anapaqnkunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqninka	qillqanakuna jallch'anapaqnkunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqnlla	qillqanakuna jallch'anapaqnkunalla

ñuqanchikpa - first-person inclusive plural

ñuqanchikpa (our(incl))	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqnchik	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikta	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikman	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqnchikpa	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikpi	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkama	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikmanta	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqnchikwan	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqnchiknintin	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqnchikninnaq	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikhina	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikrayku	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqnchikpaq	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqnchikpura	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqnchikninka	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqnchiklla	qillqanakuna jallch'anapaqnchikkunalla

ñuqaykup - first-person exclusive plural

ñuqaykup (our(excl))	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqyku	qillqanakuna jallch'anapaqykukuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqykuta	qillqanakuna jallch'anapaqykukunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqykuman	qillqanakuna jallch'anapaqykukunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqykupa	qillqanakuna jallch'anapaqykukunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqykupi	qillqanakuna jallch'anapaqykukunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqykukama	qillqanakuna jallch'anapaqykukunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqykumanta	qillqanakuna jallch'anapaqykukunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqykuwan	qillqanakuna jallch'anapaqykukunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqykuntin	qillqanakuna jallch'anapaqykukunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqykunnaq	qillqanakuna jallch'anapaqykukunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqykuhina	qillqanakuna jallch'anapaqykukunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqykurayku	qillqanakuna jallch'anapaqykukunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqykupaq	qillqanakuna jallch'anapaqykukunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqykupura	qillqanakuna jallch'anapaqykukunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqykunka	qillqanakuna jallch'anapaqykukunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqykulla	qillqanakuna jallch'anapaqykukunalla

qamkunap - second-person plural

qamkunap (your(pl))	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqykichik	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikta	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikman	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqykichikpa	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikpi	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkama	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikmanta	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqykichikwan	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqykichiknintin	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqykichikninnaq	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikhina	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikrayku	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqykichikpaq	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqykichikpura	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqykichikninka	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqykichiklla	qillqanakuna jallch'anapaqykichikkunalla

paykunap - third-person plural

paykunap (their)	singular	plural
nominative	qillqanakuna jallch'anapaqnku	qillqanakuna jallch'anapaqnkukuna
accusative	qillqanakuna jallch'anapaqnkuta	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunata
dative	qillqanakuna jallch'anapaqnkuman	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunaman
genitive	qillqanakuna jallch'anapaqnkupa	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunap
locative	qillqanakuna jallch'anapaqnkupi	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunapi
terminative	qillqanakuna jallch'anapaqnkukama	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunakama
ablative	qillqanakuna jallch'anapaqnkumanta	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunamanta
instrumental	qillqanakuna jallch'anapaqnkuwan	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunawan
comitative	qillqanakuna jallch'anapaqnkuntin	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunantin
abessive	qillqanakuna jallch'anapaqnkunnaq	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunannaq
comparative	qillqanakuna jallch'anapaqnkuhina	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunahina
causative	qillqanakuna jallch'anapaqnkurayku	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunarayku
benefactive	qillqanakuna jallch'anapaqnkupaq	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunapaq
associative	qillqanakuna jallch'anapaqnkupura	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunapura
distributive	qillqanakuna jallch'anapaqnkunka	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunanka
exclusive	qillqanakuna jallch'anapaqnkulla	qillqanakuna jallch'anapaqnkukunalla