ramkata

Veps

Etymology

Borrowed from Russian ра́мка (rámka).

Verb

ramkata

1. to frame (put a frame around)

Inflection

Inflection of ramkata (inflection type 9/kogota)
1st infinitive	ramkata
present indic.	ramkadab
past indic.	ramkazi
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	ramkadan	ramkazin	—
2nd singular	ramkadad	ramkazid	ramkada
3rd singular	ramkadab	ramkazi	ramkakaha
1st plural	ramkadam	ramkazim	ramkakam
2nd plural	ramkadat	ramkazit	ramkakat
3rd plural	ramkatas ramkadaba	ramkaziba	ramkakaha
sing. conneg.1	ramkada	ramkadand	ramkada
plur. conneg.	ramkakoi	ramkanugoi	ramkakoi
	present conditional	past conditional	potential
1st singular	ramkadaižin	ramkanuižin	ramkadanen
2nd singular	ramkadaižid	ramkanuižid	ramkadaned
3rd singular	ramkadaiži	ramkanuiži	ramkadaneb
1st plural	ramkadaižim	ramkanuižim	ramkadanem
2nd plural	ramkadaižit	ramkanuižit	ramkadanet
3rd plural	ramkadaižiba	ramkanuižiba	ramkadaneba
connegative	ramkadaiži	ramkanuiži	ramkadane
non-finite forms
1st infinitive	ramkata
2nd infinitive		3rd infinitive
inessive	ramkates	inessive	ramkadamas
instructive	ramkaten	illative	ramkadamaha
participles		elative	ramkadamaspäi
present active	ramkadai	adessive	ramkadamal
past active	ramkanu	abessive	ramkadamat
past passive	ramkatud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References

• Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “обрамить”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika