remolcar
Asturian
Etymology
From Vulgar Latin *remurclāre, *remulculāre < remulcāre, from Latin remulcum (“towrope”).
Verb
remolcar (first-person singular indicative present remolco, past participle remolcáu)
- to tow (pull something using a line)
Conjugation
Conjugation of remolcar
Catalan
Etymology
From Vulgar Latin *remurclāre, *remulculāre < remulcāre, from Latin remulcum (“towrope”).
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [rə.mulˈka]
- IPA(key): (Balearic) [rə.molˈka]
- IPA(key): (Valencia) [re.molˈkaɾ]
- Homophone: remolcà
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
remolcar (first-person singular present remolco, first-person singular preterite remolquí, past participle remolcat)
- (transitive) to tow (pull something using a line)
Conjugation
Derived terms
Further reading
- “remolcar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “remolcar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “remolcar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “remolcar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *remurclāre, *remulculāre < remulcāre, from Latin remulcum (“towrope”).
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 50: Parameter 2 is not used by this template.
- to tow, take in tow
Conjugation
Related terms
Further reading
- “remolcar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Asturian terms derived from Vulgar Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with homophones
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan transitive verbs
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin