From rikka (“mote”) + rokassa (“in the soup”), probably chosen for phonetic similarity.
rikka rokassa
See rikka.