rosmarin

See also: Rosmarin and rósmarín

Danish

Etymology

From Latin rosmarinus, via German Rosmarin.

Noun

rosmarin c (singular definite rosmarinen, plural indefinite rosmariner)

1. (botany) rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)

Inflection

Declension of rosmarin

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	rosmarin	rosmarinen	rosmariner	rosmarinerne
genitive	rosmarins	rosmarinens	rosmariners	rosmarinernes

References

• “rosmarin” in Den Danske Ordbog

Indonesian

Etymology

Borrowed from Dutch rozemarijn, from Middle French rosmarin, from Old French rosmarin, from Latin rōsmarīnus.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /rosˈmarin/ [rosˈma.rɪn]
• Rhymes: -arin
• Syllabification: ros‧ma‧rin

Noun

rosmarin (plural rosmarin-rosmarin)

1. rosemary

Further reading

• “rosmarin”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
• Tantri Miharti; Kurniawati; Dewi Eka Arini Algozi (2019), Kamus Tata Boga [Culinary Arts Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, page 90

Norman

Alternative forms

• romathîn, romarîn (Jersey)

Etymology

From Latin rosmarinus.

Noun

rosmarin m (uncountable)

1. (Guernsey) rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin rosmarinus, via German Rosmarin.

Noun

rosmarin m (definite singular rosmarinen, indefinite plural rosmariner, definite plural rosmarinene)

1. (countable) rosemary (small bush) (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
2. (uncountable) rosemary (leaves of the rosemary bush used as a herb)

References

• “rosmarin” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin rosmarinus, via German Rosmarin.

Noun

rosmarin m (definite singular rosmarinen, indefinite plural rosmarinar, definite plural rosmarinane)

1. (countable) rosemary (small bush) (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
2. (uncountable) rosemary (herb, as above)

References

• “rosmarin” in The Nynorsk Dictionary.

Romanian

Noun

rosmarin m (plural rosmarini)

1. obsolete form of rozmarin

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	rosmarin	rosmarinul		rosmarini	rosmarinii
genitive-dative	rosmarin	rosmarinului		rosmarini	rosmarinilor
vocative	rosmarinule			rosmarinilor

References

• rosmarin in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

Swedish

Noun

rosmarin c

1. rosemary, Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis
2. rosemary (herb)

Declension

Declension of rosmarin

		nominative	genitive
singular	indefinite	rosmarin	rosmarins
	definite	rosmarinen	rosmarinens
plural	indefinite	rosmariner	rosmariners
	definite	rosmarinerna	rosmarinernas

References

• “rosmarin”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “rosmarin”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “rosmarin”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)

Venetan

Alternative forms

• rusmarin, osmarin, gusmarin

Etymology

From Latin rosmarīnus. Compare Italian rosmarino.

Noun

rosmarin m (plural rosmarini)

1. rosemary (herb)

Synonyms

• sgolmarin