shqip

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by ArbDardh (talk | contribs) as of 19:06, 30 December 2019.
Jump to navigation Jump to search

Albanian

Alternative forms

Etymology

Either a calque of Proto-Slavic *slověne (Slavs) using shqipoj (to speak clearly),[3] or else from shqipe, shkype, dialectal forms of shkabë (eagle), according to a tribal totemic belief linked to the Albanian medieval flag. Replaced the now dialectal (Arbëresh, Arvanitika) arbër ~ arbën.

Petar Skok suggested that this word is originated from Scupi (Shkupi), the capital of the Roman province of Dardania (today's Skopje).[4] According to Petar Skok, the Albanian demonym Shkuptar (as in inhabitant of Skopje) changed to Shkiptar, which is still used among Arvanite Albanians in Greece, and later to Shqiptar.[5]

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃcip/, /ʃc͡ɕip/ (Standard Albanian)
  • IPA(key): /ʃcip/, /ʃc͡ɕip/ (Gheg, [c]~[c͡ɕ] merge with [t͡ɕ]~[t͡ʃ] in northern dialects)
audio:(file)

(Audio: [c]~[c͡ɕ] > [t͡ɕ]~[t͡ʃ])

Adjective

shqip (feminine shqipe)

  1. Albanian
    gjuha shqipethe Albanian language

References

  1. ^ [1] ΔΙΑΤΑ Ε RĒ (Standard Albanian: Dhjata e Re ('The New Testament'), Konstantin Kristoforidi (Konstandin Kristoforidhi), 1872
  2. ^ Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 16, by P. Jak Junkut, 1895, Sckoder
  3. ^ Orel, Vladimir E. (1998) “shqip”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 434
  4. ^ "ALBANCI". Enciklopedija Jugoslavije 2nd ed. Supplement. Zagreb: JLZ. 1984. p. 1.
  5. ^ Shqiptar on Wikipedia