skålpund
Jump to navigation
Jump to search
Swedish[edit]
Alternative forms[edit]
- (Abbreviations) skålp:d
Etymology[edit]
skål (“bowl”) + pund (“pound”)
Noun[edit]
skålpund n
- a Swedish pound at 425.07 g
- 1906 December 14, “En stark karl [A strong man]”, in Falköpingsposten[1], page 6:
- Billingemannen tog då och försökte stjälpa omkull Anders Larssons släde med 4 skeppund malm (ett skeppund lika med 27 lispund 5 skålpund viktualievikt), men Anders Larsson höll emot och släde med innehåll lyftades af båda högt från vägen.
- The Billing man then took and tried to overturn Anders Larsson's sled with 4 ship-pounds of ore (one ship-pound equals 27 lispounds 5 Swedish pounds victual-weight), but Anders Larsson resisted and the sled with contents was lifted by both of them high above the road.
- 1834 June 6, “Det nya myntsystemet [The new monetary system]”, in Aftonbladet[2], page 4:
- Vid det föreslagna nya myntsystemet har Utskottet äfven fogat en annan fördel, uti sjelfva kopparslantarne, hvaraf 100 utgöra ett skålp:d viktualievikt, så att, då det nya vigtsystemet blifver antaget, har man uti dessa slantar en vigtsats för bästa pris.
- In the proposed new coin system, the Committee has also added another advantage, in the copper pennies themselves, 100 of which constitute a Swedish pound victual weight, so that, when the new weight system is adopted, these pennies have a set of weight for the best price.
Declension[edit]
| Declension of skålpund | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | skålpund | skålpundet | skålpund | skålpunden |
| Genitive | skålpunds | skålpundets | skålpunds | skålpundens |
See also[edit]
- metallvikt (“metal weight; a weight system”)
- viktualievikt (“victual weight; a weight system”)