svědomí

See also: svedomí

Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsvjɛdomiː]

Etymology 1

Noun

svědomí n

1. conscience

   Trápí ho špatné svědomí. ― (please add an English translation of this usage example)

   Zpytuj své svědomí. ― (please add an English translation of this usage example)

   • 1941, Karel Čapek, Jiří Hronek, Povídky z obou kapes‎^[1]:

     „Kolikrát člověk opravdu neví, je-li to špatné svědomí nebo spíš taková chlubivost a okázalost; hlavně tihle zločinci z povolání by snad praskli, kdyby se nemohli semtam holedbat tím, co provedli.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

• Attributes of svědomí: špatný, zlý, čistý.

Declension

Declension of svědomí (neuter in -í/-ý)

	singular	plural
nominative	svědomí	svědomí
genitive	svědomí	svědomí
dative	svědomí	svědomím
accusative	svědomí	svědomí
vocative	svědomí	svědomí
locative	svědomí	svědomích
instrumental	svědomím	svědomími

Related terms

• svědomitost f
• svědomitý

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

svědomí

1. animate masculine nominative/vocative plural of svědomý

Further reading

• “svědomí”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “svědomí”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “svědomí”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)