sweltan
Old English
Alternative forms
Etymology
From Proto-Germanic *sweltaną. Cognate with Old Saxon sweltan, Old Dutch *sweltan, Old High German swelzan, Old Norse svelta, Gothic 𐍃𐍅𐌹𐌻𐍄𐌰𐌽 (swiltan).
Pronunciation
Verb
sweltan
- to die
- Mē is lēofre þæt iċ on mīnum fōtum swelte þonne iċ on mīnum cnēowum libbe.
- I would rather die on my feet than live on my knees.
Conjugation
Conjugation of sweltan (strong class 3)
infinitive | sweltan | sweltenne |
---|---|---|
indicative mood | present tense | past tense |
first person singular | swelte | swealt |
second person singular | swilst, swiltst | swulte |
third person singular | swilt | swealt |
plural | sweltaþ | swulton |
subjunctive | present tense | past tense |
singular | swelte | swulte |
plural | swelten | swulten |
imperative | ||
singular | swelt | |
plural | sweltaþ | |
participle | present | past |
sweltende | (ġe)swolten |
Synonyms
Descendants
Old Saxon
Etymology
From Proto-Germanic *sweltaną, whence also Old English sweltan, modern Dutch zwelten.
Pronunciation
Verb
sweltan
- to die
- gisāhun iro barn qualmu sueltan — they saw their child die (Heliand, verse 750)
Conjugation
Conjugation of sweltan (strong class 3)
infinitive | sweltan | |
---|---|---|
indicative | present | past |
1st person singular | swiltu | swalt |
2nd person singular | swiltis | swulti |
3rd person singular | swiltid | swalt |
plural | sweltad | swultun |
subjunctive | present | past |
1st person singular | swelte | swulti |
2nd person singular | sweltes | swultis |
3rd person singular | swelte | swulti |
plural | swelten | swultin |
imperative | present | |
singular | swelt | |
plural | sweltad | |
participle | present | past |
swiltandi | giswoltan, swoltan |
Categories:
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English verbs
- Old English terms with usage examples
- Old English class 3 strong verbs
- Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic
- Old Saxon terms derived from Proto-Germanic
- Old Saxon terms with IPA pronunciation
- Old Saxon lemmas
- Old Saxon verbs
- Old Saxon class 3 strong verbs