tráta
Irish
Etymology
From Spanish tomate (compare práta (“potato”)), from Classical Nahuatl tomatl (“tomatillo”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Munster" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈt̪ˠɾˠɑːt̪ˠə/
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Ulster" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈt̪ˠɾˠæːt̪ˠə/
Noun
tráta m (genitive singular tráta, nominative plural trátaí)
Declension
Declension of tráta
Derived terms
- anlann trátaí (“tomato sauce”)
- sú trátaí (“tomato juice”)
- taos trátaí (“tomato paste”)
- tráta mairt (“beefsteak tomato”)
- tráta silín (“cherry tomato”)
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| tráta | thráta | dtráta |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “tráta”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “tráta”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “tráta”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024