tomatl

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Central Huasteca Nahuatl[edit]

Tomatl, “tomato”.

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato.

Related terms[edit]

References[edit]


Central Nahuatl[edit]

Tomatl, “tomato family”.

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tomatl

  1. (Amecameca, Canoa, Cholula, Milpa Alta, Texcoco and Tlaxcala): tomato family, tomatillo.

Related terms[edit]

References[edit]

  • Aguilar Carrera, Sergio (2012); Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Amecameca variant, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, State of Mexico, Mexico. ISBN 03-2012-030812540200-01.

Classical Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Nahuan *tomatl.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /to.matɬ/, [ˈtó.matɬ]

Noun[edit]

tomatl (inanimate)

  1. (it is) a tomatillo, solanaceae family.

Related terms[edit]

Descendants[edit]

  • Central Huasteca Nahuatl: tomatl
  • Spanish: tomate

References[edit]

  • Karttunen, Frances. (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, University of Texas Press, p. 245.

Eastern Huasteca Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato.

Related terms[edit]

References[edit]

  • Sullivan, John; Olko, Justyna (2016); Tlahtolxitlauhcayotl, Chicontepec, Veracruz, Editorial Artes Liberales, Revitalizing Endangered Languages, IDIEZ, University of Warsow, Poland.

Huaxcaleca Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato

Orizaba Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato

References[edit]


Tetelcingo Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato.

Western Huasteca Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

From Classical Nahuatl tomatl

Noun[edit]

tomatl

  1. tomato.