vähän

See also: vahan

Finnish

Etymology

The instructive or genitive singular of vähä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæhæn/, [ˈʋæɦæn]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -æhæn
• Syllabification^(key): vä‧hän
• Hyphenation^(key): vä‧hän

Adverb

vähän (comparative vähemmän, superlative vähiten)

1. few (not many, only a small number of)

   Antonyms: monta, paljon

   Meitä oli vähän verrattuna viholliseen.

   We were few in comparison with the enemy.

2. a little (a small amount of; to a small extent or degree)

   Antonym: paljon

   Ottaisin mielelläni vähän lisää.

   I'd like to take a little more.

3. (of time, somewhat informal) early (almost always with kello (“clock”))

   Kello on vielä vähän.

   It's still early.

4. (slang, often in the beginning of a sentence) very

   Vähän on hyvää safkaa!

   The food is very good!

Noun

vähän

1. genitive singular of vähä

Further reading

• “vähän”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023

Veps

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish vähän.

Adverb

vähän

1. little, few
2. hardly, barely

References

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “едва, мало, немного”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[2], Petrozavodsk: Periodika