vojsko

Czech

Alternative forms

• vojska (archaic)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *weyh₁-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Balto-Slavic *wájas

Proto-Slavic *vojь

Proto-Indo-European *-iskos

Proto-Balto-Slavic *-iškas

Proto-Slavic *-ьskъ

Proto-Slavic *vojьskъ

Proto-Slavic *-o

Proto-Slavic *vojьsko

Old Czech vojsko, vojšče, vojska

Czech vojsko

Inherited from Old Czech vojsko, vojšče, vojska, from Proto-Slavic *vojьsko.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvojsko]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: voj‧sko

Noun

vojsko n

1. army
   • 1931, Vladislav Vančura, Markéta Lazarová:

     Ve vojště, jež přitrhlo s hejtmanem Pivem na lesní cestu, byl mladičký rytíř jménem Sovička. Odkud se vzal? To věru nevím.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

• The archaic locative case vojště is irregular as the expected consonant change in modern Czech would be vojsce. Many native speakers don't even know about this archaic form. It is only found in some old literature.

Declension

Declension of vojsko (velar neuter)

	singular	plural
nominative	vojsko	vojska
genitive	vojska	vojsk
dative	vojsku	vojskům
accusative	vojsko	vojska
vocative	vojsko	vojska
locative	vojsku, vojště1	vojskách
instrumental	vojskem	vojsky

¹Archaic.

Further reading

• “vojsko”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vojsko”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vojsko”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Alternative forms

• vojska, vojšče

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *weyh₁-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Balto-Slavic *wájas

Proto-Slavic *vojь

Proto-Indo-European *-iskos

Proto-Balto-Slavic *-iškas

Proto-Slavic *-ьskъ

Proto-Slavic *vojьskъ

Proto-Slavic *-o

Proto-Slavic *vojьsko

Old Czech vojsko

Inherited from Proto-Slavic *vojьsko. By surface analysis, voj + -sko.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʋojsko/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈvojsko/

Noun

vojsko n

1. army

Usage notes

• This word has an attested archaic second palatalisation of the whole couple "sc" to "šč", which was otherwise usually restricted to adjectives in Old Czech.

Declension

Declension of vojsko (hard o-stem reducible)

	singular	dual	plural
nominative	vojsko	vojščě, vojscě	vojska
genitive	vojska	vojskú	vojsek
dative	vojsku	vojskoma	vojskóm
accusative	vojsko	vojščě, vojscě	vojska
vocative	vojsko	vojščě, vojscě	vojska
locative	vojščě, vojscě, vojsku	vojskú	vojščiech, vojsciech
instrumental	vojskem	vojskoma	vojsky

This table shows the most common forms around the 13th century.

Descendants

• Czech: vojsko

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “vojsko”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Alternative forms

• wogsko (obsolete)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *weyh₁-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Balto-Slavic *wájas

Proto-Slavic *vojь

Proto-Indo-European *-iskos

Proto-Balto-Slavic *-iškas

Proto-Slavic *-ьskъ

Proto-Slavic *vojьskъ

Proto-Slavic *-o

Proto-Slavic *vojьsko

Old Slovak wojsko

Slovak vojsko

Inherited from Old Slovak wojsko, from Proto-Slavic *vojьsko.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɔjskɔ/, [ˈʋɔɪ̯skɔ]
• Rhymes: -ɔjskɔ
• Hyphenation: voj‧sko

Noun

vojsko n

1. army

Declension

Declension of vojsko
(pattern mesto)

	singular	plural
nominative	vojsko	vojská
genitive	vojska	vojsk
dative	vojsku	vojskám
accusative	vojsko	vojská
locative	vojsku	vojskách
instrumental	vojskom	vojskami

Further reading

• “vojsko”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026