vyshkem

Albanian

FWOTD – 7 February 2014

Alternative forms

• fyshkem

Etymology

Variant of fyshkem. Compare Latin viēscō (“wither”), Lithuanian výsti (“wither”), Old High German wesanēn (“wither, wilt”) and Old Norse visna.

Pronunciation

• IPA^(key): [vyʃkɛm]

Verb

vyshkem (aorist u vyshka, participle vyshkur)

1. I wither, I decay, I wilt, I welk.
   • (Can we date this quote?) Poni, Si Trëndafil:

     Trëndafili tani vyshket, vyshket pa jetë.

     The rose withers now, withers without life.

Inflection

Standard Albanian conjugation of vyshkem (mediopassive conjugation)

• Show compound tenses:  

		participle		vyshkuar
		gerund		duke u vyshkuar
		infinitive		për t'u vyshkuar
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	vyshkem	vyshkesh	vyshket	vyshkemi	vyshkeni	vyshken
	imperfect	vyshkesha	vyshkeshe	vyshkej	vyshkeshim	vyshkeshit	vyshkeshin
	aorist	u vyshkova?	u vyshkove?	u vyshkoi?	u vyshkuam?	u vyshkuat?	u vyshkuan?
perfect	jam vyshkuar	je vyshkuar	është vyshkuar	jemi vyshkuar	jeni vyshkuar	janë vyshkuar
past perfect	isha vyshkuar	ishe vyshkuar	ishte vyshkuar	ishim vyshkuar	ishit vyshkuar	ishin vyshkuar
aorist II	qeshë vyshkuar	qe vyshkuar	qe vyshkuar	qemë vyshkuar	qetë vyshkuar	qenë vyshkuar
future1	do të vyshkem	do të vyshkesh	do të vyshket	do të vyshkemi	do të vyshkeni	do të vyshken
future perfect2	do të jem vyshkuar	do të jesh vyshkuar	do të jetë vyshkuar	do të jemi vyshkuar	do të jeni vyshkuar	do të jenë vyshkuar
subjunctive	present	të vyshkem	të vyshkesh	të vyshket	të vyshkemi	të vyshkeni	të vyshken
imperfect	të vyshkesha	të vyshkeshe	të vyshkej	të vyshkeshim	të vyshkeshit	të vyshkeshin
perfect	të jem vyshkuar	të jesh vyshkuar	të jetë vyshkuar	të jemi vyshkuar	të jeni vyshkuar	të jenë vyshkuar
past perfect	të isha vyshkuar	të ishe vyshkuar	të ishte vyshkuar	të ishim vyshkuar	të ishit vyshkuar	të ishin vyshkuar
conditional1, 2	imperfect	do të vyshkesha	do të vyshkeshe	do të vyshkej	do të vyshkeshim	do të vyshkeshit	do të vyshkeshin
	past perfect	do të isha vyshkuar	do të ishe vyshkuar	do të ishte vyshkuar	do të ishim vyshkuar	do të ishit vyshkuar	do të ishin vyshkuar
optative	present	u vyshkofsha?	u vyshkofsh?	u vyshkoftë?	u vyshkofshim?	u vyshkofshit?	u vyshkofshin?
perfect	qofsha vyshkuar	qofsh vyshkuar	qoftë vyshkuar	qofshim vyshkuar	qofshit vyshkuar	qofshin vyshkuar
admirative	present	u vyshkuakam?	u vyshkuake?	u vyshkuaka?	u vyshkuakemi?	u vyshkuakeni?	u vyshkuakan?
	imperfect	u vyshkuakësha?	u vyshkuakëshe?	u vyshkuakësh?	u vyshkuakëshim?	u vyshkuakëshit?	u vyshkuakëshin?
perfect	qenkam vyshkuar	qenke vyshkuar	qenka vyshkuar	qenkemi vyshkuar	qenkeni vyshkuar	qenkan vyshkuar
past perfect	qenkësha vyshkuar	qenkëshe vyshkuar	qenkësh vyshkuar	qenkëshim vyshkuar	qenkëshit vyshkuar	qenkëshin vyshkuar
imperative	present	—	vyshku	—	—	vyshkuni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect