yalua

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Lvovmauro (talk | contribs) as of 04:51, 5 November 2019.
Jump to navigation Jump to search

Northern Puebla Nahuatl

Etymology

Cf. Classical Nahuatl yalhua.

Adverb

yalua

  1. yesterday

Derived terms

References

  • Brockway, Earl, Hershey de Brockway, Trudy, Santos Valdés, Leodegario (2018) Diccionario náhuatl del norte del estado de Puebla (Series de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves"; 42)‎[1] (in Spanish), segunda ILV edición (versión electrónica) edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 249

Pipil

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Nahuan *yaːlwa. Compare Classical Nahuatl yālhua (“yesterday”).

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "standard" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /jaːˈluwa/
  • Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Nahuizalco" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /jaˈluwa/
  • Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Jicalapa" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /jaˈlʲuwa/

Adverb

yālua

  1. yesterday
    Nikujki ne kawayu ne tikitak yalua
    I bought the horse you saw yesterday
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yalua&oldid=57947548"