yhekšän
Karelian
[edit]| North Karelian (Viena) |
yhekšän |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
yhekšän |
| ← 8 | 9 | 10 → |
|---|---|---|
| Cardinal: yhekšän Ordinal: yhekšäš | ||
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *ükteksä. Cognate with Finnish yhdeksän and Veps ühesa.
Pronunciation
[edit]Numeral
[edit]yhekšän
Declension
[edit]| Viena Karelian declension of yhekšän (type 21/kahekšan, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | yhekšän | yhekšät | |
| genitive | yhekšän | yhekšien | |
| partitive | yhekšyä | yhekšie | |
| illative | yhekšäh | yhekših | |
| inessive | yhekšäššä | yhekšissä | |
| elative | yhekšäštä | yhekšistä | |
| adessive | yhekšällä | yhekšillä | |
| ablative | yhekšältä | yhekšiltä | |
| translative | yhekšäkši | yhekšiksi | |
| essive | yhekšänä | yhekšinä | |
| comitative | — | yhekšineh | |
| abessive | yhekšättä | yhekšittä | |
| prolative | — | yhekšičči | |
| instructive | — | yhekšin | |
| Tver Karelian declension of yhekšän (type 21/kahekšan, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | yhekšän | yhekšät | |
| genitive | yhekšän | yhekšin | |
| partitive | yhekšyä | yhekšie | |
| illative | yhekšäh | yhekših | |
| inessive | yhekšäššä | yhekšissä | |
| elative | yhekšäštä | yhekšistä | |
| adessive | yhekšällä | yhekšillä | |
| ablative | yhekšäldä | yhekšildä | |
| translative | yhekšäkši | yhekšiksi | |
| essive | yhekšänä | yhekšinä | |
| comitative | yhekšänke | yhekšinke | |
| abessive | yhekšättä | yhekšittä | |
| prolative | yhekšäčči | yhekšičči | |
| instructive | — | yhekšin | |
References
[edit]- A. V. Punzhina (1994), “yhekšän”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “yheksän”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 213