сись

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]
Сись.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɕiɕ/, [ˈɕiɕ]
  • Hyphenation: сись

Noun

[edit]

сись (śiś)

  1. candle

Declension

[edit]
Declension of сись (stem: сиськ-)
singular plural
nominative сись (śiś) сисьяс (śiśjas)
accusative I* сись (śiś) сисьяс (śiśjas)
II* сиськӧс (śiśkös) сисьясӧс (śiśjasös)
instrumental сиськӧн (śiśkön) сисьясӧн (śiśjasön)
comitative сиськӧд (śiśköd) сисьяскӧд (śiśjasköd)
caritive сисьтӧг (śiśtög) сисьястӧг (śiśjastög)
consecutive сисьла (śiśla) сисьясла (śiśjasla)
genitive сисьлӧн (śiślön) сисьяслӧн (śiśjaslön)
ablative сисьлысь (śiślyś) сисьяслысь (śiśjaslyś)
dative сисьлы (śiśly) сисьяслы (śiśjasly)
inessive сиськын (śiśkyn) сисьясын (śiśjasyn)
elative сиськысь (śiśkyś) сисьясысь (śiśjasyś)
illative сиськӧ (śiśkö) сисьясӧ (śiśjasö)
egressive сисьсянь (śiśśań) сисьяссянь (śiśjasśań)
approximative сисьлань (śiślań) сисьяслань (śiśjaslań)
terminative сиськӧдз (śiśködź) сисьясӧдз (śiśjasödź)
prolative I сиськӧд (śiśköd) сисьясӧд (śiśjasöd)
II сисьті (śiśti) сисьясті (śiśjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сись
First person singular
singular plural
nominative сиськӧй (śiśköj) сисьясӧй (śiśjasöj)
accusative I* сиськӧй (śiśköj) сисьясӧй (śiśjasöj)
II* сиськӧс (śiśkös) сисьясӧс (śiśjasös)
instrumental сисьнам (śiśnam) сисьяснам (śiśjasnam)
comitative сиськӧйкӧд (śiśköjköd) сисьясӧйкӧд (śiśjasöjköd)
caritive сисьтӧгым (śiśtögym) сисьястӧгым (śiśjastögym)
consecutive сиськӧйла (śiśköjla) сисьясӧйла (śiśjasöjla)
genitive сиськӧйлӧн (śiśköjlön) сисьясӧйлӧн (śiśjasöjlön)
ablative сиськӧйлысь (śiśköjlyś) сисьясӧйлысь (śiśjasöjlyś)
dative сиськӧйлы (śiśköjly) сисьясӧйлы (śiśjasöjly)
inessive сиськам (śiśkam) сисьясам (śiśjasam)
elative сисьсьым (śiśśym) сисьяссьым (śiśjasśym)
illative сиськам (śiśkam) сисьясам (śiśjasam)
egressive сисьсяньым (śiśśańym) сисьяссяньым (śiśjasśańym)
approximative сисьланьым (śiślańym) сисьясланьым (śiśjaslańym)
terminative сиськӧдзым (śiśködźym) сисьясӧдзым (śiśjasödźym)
prolative I сиськӧдым (śiśködym) сисьясӧдым (śiśjasödym)
II сисьтіым (śiśtiym) сисьястіым (śiśjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative сиськыд (śiśkyd) сисьясыд (śiśjasyd)
accusative I* сиськыд (śiśkyd) сисьясыд (śiśjasyd)
II* сисьтӧ (śiśtö) сисьястӧ (śiśjastö)
instrumental сисьнад (śiśnad) сисьяснад (śiśjasnad)
comitative сиськыдкӧд (śiśkydköd) сисьясыдкӧд (śiśjasydköd)
caritive сисьтӧгыд (śiśtögyd) сисьястӧгыд (śiśjastögyd)
consecutive сиськыдла (śiśkydla) сисьясыдла (śiśjasydla)
genitive сиськыдлӧн (śiśkydlön) сисьясыдлӧн (śiśjasydlön)
ablative сиськыдлысь (śiśkydlyś) сисьясыдлысь (śiśjasydlyś)
dative сиськыдлы (śiśkydly) сисьясыдлы (śiśjasydly)
inessive сиськад (śiśkad) сисьясад (śiśjasad)
elative сисьсьыд (śiśśyd) сисьяссьыд (śiśjasśyd)
illative сиськад (śiśkad) сисьясад (śiśjasad)
egressive сисьсяньыд (śiśśańyd) сисьяссяньыд (śiśjasśańyd)
approximative сисьланьыд (śiślańyd) сисьясланьыд (śiśjaslańyd)
terminative сиськӧдзыд (śiśködźyd) сисьясӧдзыд (śiśjasödźyd)
prolative I сиськӧдыд (śiśködyd) сисьясӧдыд (śiśjasödyd)
II сисьтіыд (śiśtiyd) сисьястіыд (śiśjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative сиськыс (śiśkys) сисьясыс (śiśjasys)
accusative I* сиськыс (śiśkys) сисьясыс (śiśjasys)
II* сисьсӧ (śiśsö) сисьяссӧ (śiśjassö)
instrumental сисьнас (śiśnas) сисьяснас (śiśjasnas)
comitative сиськыскӧд (śiśkysköd) сисьясыскӧд (śiśjasysköd)
caritive сисьтӧгыс (śiśtögys) сисьястӧгыс (śiśjastögys)
consecutive сиськысла (śiśkysla) сисьясысла (śiśjasysla)
genitive сиськыслӧн (śiśkyslön) сисьясыслӧн (śiśjasyslön)
ablative сиськыслысь (śiśkyslyś) сисьясыслысь (śiśjasyslyś)
dative сиськыслы (śiśkysly) сисьясыслы (śiśjasysly)
inessive сиськас (śiśkas) сисьясас (śiśjasas)
elative сисьсьыс (śiśśys) сисьяссьыс (śiśjasśys)
illative сиськас (śiśkas) сисьясас (śiśjasas)
egressive сисьсяньыс (śiśśańys) сисьяссяньыс (śiśjasśańys)
approximative сисьланьыс (śiślańys) сисьясланьыс (śiśjaslańys)
terminative сиськӧдзыс (śiśködźys) сисьясӧдзыс (śiśjasödźys)
prolative I сиськӧдыс (śiśködys) сисьясӧдыс (śiśjasödys)
II сисьтіыс (śiśtiys) сисьястіыс (śiśjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative сисьным (śiśnym) сисьясным (śiśjasnym)
accusative I* сисьным (śiśnym) сисьясным (śiśjasnym)
II* сисьнымӧ (śiśnymö) сисьяснымӧ (śiśjasnymö)
instrumental сисьнаным (śiśnanym) сисьяснаным (śiśjasnanym)
comitative сисьнымкӧд (śiśnymköd) сисьяснымкӧд (śiśjasnymköd)
caritive сисьтӧгным (śiśtögnym) сисьястӧгным (śiśjastögnym)
consecutive сисьнымла (śiśnymla) сисьяснымла (śiśjasnymla)
genitive сисьнымлӧн (śiśnymlön) сисьяснымлӧн (śiśjasnymlön)
ablative сисьнымлысь (śiśnymlyś) сисьяснымлысь (śiśjasnymlyś)
dative сисьнымлы (śiśnymly) сисьяснымлы (śiśjasnymly)
inessive сиськаным (śiśkanym) сисьясаным (śiśjasanym)
elative сисьсьыным (śiśśynym) сисьяссьыным (śiśjasśynym)
illative сиськаным (śiśkanym) сисьясаным (śiśjasanym)
egressive сисьсяньным (śiśśańnym) сисьяссяньным (śiśjasśańnym)
approximative сисьланьным (śiślańnym) сисьясланьным (śiśjaslańnym)
terminative сиськӧдзным (śiśködźnym) сисьясӧдзным (śiśjasödźnym)
prolative I сиськӧдным (śiśködnym) сисьясӧдным (śiśjasödnym)
II сисьтіным (śiśtinym) сисьястіным (śiśjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative сисьныд (śiśnyd) сисьясныд (śiśjasnyd)
accusative I* сисьныд (śiśnyd) сисьясныд (śiśjasnyd)
II* сисьнытӧ (śiśnytö) сисьяснытӧ (śiśjasnytö)
instrumental сисьнаныд (śiśnanyd) сисьяснаныд (śiśjasnanyd)
comitative сисьныдкӧд (śiśnydköd) сисьясныдкӧд (śiśjasnydköd)
caritive сисьтӧгныд (śiśtögnyd) сисьястӧгныд (śiśjastögnyd)
consecutive сисьныдла (śiśnydla) сисьясныдла (śiśjasnydla)
genitive сисьныдлӧн (śiśnydlön) сисьясныдлӧн (śiśjasnydlön)
ablative сисьныдлысь (śiśnydlyś) сисьясныдлысь (śiśjasnydlyś)
dative сисьныдлы (śiśnydly) сисьясныдлы (śiśjasnydly)
inessive сиськаныд (śiśkanyd) сисьясаныд (śiśjasanyd)
elative сисьсьыныд (śiśśynyd) сисьяссьыныд (śiśjasśynyd)
illative сиськаныд (śiśkanyd) сисьясаныд (śiśjasanyd)
egressive сисьсяньныд (śiśśańnyd) сисьяссяньныд (śiśjasśańnyd)
approximative сисьланьныд (śiślańnyd) сисьясланьныд (śiśjaslańnyd)
terminative сиськӧдзныд (śiśködźnyd) сисьясӧдзныд (śiśjasödźnyd)
prolative I сиськӧдныд (śiśködnyd) сисьясӧдныд (śiśjasödnyd)
II сисьтіныд (śiśtinyd) сисьястіныд (śiśjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative сисьныс (śiśnys) сисьясныс (śiśjasnys)
accusative I* сисьныс (śiśnys) сисьясныс (śiśjasnys)
II* сисьнысӧ (śiśnysö) сисьяснысӧ (śiśjasnysö)
instrumental сисьнаныс (śiśnanys) сисьяснаныс (śiśjasnanys)
comitative сисьнымкӧс (śiśnymkös) сисьяснымкӧс (śiśjasnymkös)
caritive сисьтӧгныс (śiśtögnys) сисьястӧгныс (śiśjastögnys)
consecutive сисьнысла (śiśnysla) сисьяснысла (śiśjasnysla)
genitive сисьныслӧн (śiśnyslön) сисьясныслӧн (śiśjasnyslön)
ablative сисьныслысь (śiśnyslyś) сисьясныслысь (śiśjasnyslyś)
dative сисьныслы (śiśnysly) сисьясныслы (śiśjasnysly)
inessive сиськаныс (śiśkanys) сисьясаныс (śiśjasanys)
elative сисьсьыныс (śiśśynys) сисьяссьыныс (śiśjasśynys)
illative сиськяныс (śiśkanys) сисьясаныс (śiśjasanys)
egressive сисьсяньныс (śiśśańnys) сисьяссяньныс (śiśjasśańnys)
approximative сисьланьныс (śiślańnys) сисьясланьныс (śiśjaslańnys)
terminative сиськӧдзныс (śiśködźnys) сисьясӧдзныс (śiśjasödźnys)
prolative I сиськӧдныс (śiśködnys) сисьясӧдныс (śiśjasödnys)
II сисьтіныс (śiśtinys) сисьястіныс (śiśjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 590