шъыбын

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Adyghe

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

шъыбын (ŝəbən) (transitive)

  1. to block/seal a flow or a hole
    Кӏалэм гъуанэр ышъыбыгъ
    Kʼalɛm ğʷanɛr əŝəbəğ
    The boy blocked the hole.
    Лӏыжъым илъынтфэхэр шъыбыгъэхи, лъы тэрэзэу арикӏожьырэп
    Lˢʼəẑəm jilˢəntfɛxɛr ŝəbəğɛxi, lˢə tɛrɛzɛwu arikʷʼoźərɛp
    Because the old man's veins got sealed, blood doesn't flow them right.
    Гъогур шъыбыгъэ
    Ğʷogʷur ŝəbəğɛ
    The road is blocked.