գանգրվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡɑnɡəɾˈvel/, [ɡɑŋɡəɾvél]
- (Western Armenian) IPA(key): /kɑnkəɾˈvel/, [kʰɑŋkʰəɾvél]
Verb
[edit]գանգրվել • (gangrvel)
- mediopassive of գանգրել (gangrel)
- Synonym of գանգրանալ (gangranal)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | գանգրվել (gangrvel) | imperfective converb | գանգրվում (gangrvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | գանգրվելիս (gangrvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | գանգրվել (gangrvel) | ||||
| aorist stem | գանգրվ- (gangrv-) | future converb I | գանգրվելու (gangrvelu) | ||||
| resultative participle | գանգրված (gangrvac) | future converb II | գանգրվելիք (gangrvelikʻ) | ||||
| subject participle | գանգրվող (gangrvoġ) | connegative converb | գանգրվի (gangrvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | գանգրվում եմ (gangrvum em) | գանգրվում ես (gangrvum es) | գանգրվում է (gangrvum ē) | գանգրվում ենք (gangrvum enkʻ) | գանգրվում եք (gangrvum ekʻ) | գանգրվում են (gangrvum en) | |
| past imperfective | գանգրվում էի (gangrvum ēi) | գանգրվում էիր (gangrvum ēir) | գանգրվում էր (gangrvum ēr) | գանգրվում էինք (gangrvum ēinkʻ) | գանգրվում էիք (gangrvum ēikʻ) | գանգրվում էին (gangrvum ēin) | |
| future | գանգրվելու եմ (gangrvelu em) | գանգրվելու ես (gangrvelu es) | գանգրվելու է (gangrvelu ē) | գանգրվելու ենք (gangrvelu enkʻ) | գանգրվելու եք (gangrvelu ekʻ) | գանգրվելու են (gangrvelu en) | |
| past future | գանգրվելու էի (gangrvelu ēi) | գանգրվելու էիր (gangrvelu ēir) | գանգրվելու էր (gangrvelu ēr) | գանգրվելու էինք (gangrvelu ēinkʻ) | գանգրվելու էիք (gangrvelu ēikʻ) | գանգրվելու էին (gangrvelu ēin) | |
| present perfect | գանգրվել եմ (gangrvel em) | գանգրվել ես (gangrvel es) | գանգրվել է (gangrvel ē) | գանգրվել ենք (gangrvel enkʻ) | գանգրվել եք (gangrvel ekʻ) | գանգրվել են (gangrvel en) | |
| pluperfect | գանգրվել էի (gangrvel ēi) | գանգրվել էիր (gangrvel ēir) | գանգրվել էր (gangrvel ēr) | գանգրվել էինք (gangrvel ēinkʻ) | գանգրվել էիք (gangrvel ēikʻ) | գանգրվել էին (gangrvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | գանգրվեցի, գանգրվի* (gangrvecʻi, gangrvi*) | գանգրվեցիր, գանգրվիր* (gangrvecʻir, gangrvir*) | գանգրվեց (gangrvecʻ) | գանգրվեցինք, գանգրվինք* (gangrvecʻinkʻ, gangrvinkʻ*) | գանգրվեցիք, գանգրվիք* (gangrvecʻikʻ, gangrvikʻ*) | գանգրվեցին, գանգրվին* (gangrvecʻin, gangrvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | գանգրվեմ (gangrvem) | գանգրվես (gangrves) | գանգրվի (gangrvi) | գանգրվենք (gangrvenkʻ) | գանգրվեք (gangrvekʻ) | գանգրվեն (gangrven) | |
| past | գանգրվեի (gangrvei) | գանգրվեիր (gangrveir) | գանգրվեր (gangrver) | գանգրվեինք (gangrveinkʻ) | գանգրվեիք (gangrveikʻ) | գանգրվեին (gangrvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կգանգրվեմ (kgangrvem) | կգանգրվես (kgangrves) | կգանգրվի (kgangrvi) | կգանգրվենք (kgangrvenkʻ) | կգանգրվեք (kgangrvekʻ) | կգանգրվեն (kgangrven) | |
| past | կգանգրվեի (kgangrvei) | կգանգրվեիր (kgangrveir) | կգանգրվեր (kgangrver) | կգանգրվեինք (kgangrveinkʻ) | կգանգրվեիք (kgangrveikʻ) | կգանգրվեին (kgangrvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | գանգրվի՛ր, գանգրվի՛* (gangrvír, gangrví*) | — | — | գանգրվե՛ք, գանգրվեցե՛ք** (gangrvékʻ, gangrvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չգանգրվել (čʻgangrvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չգանգրված (čʻgangrvac) | ||||||
| subject participle | չգանգրվող (čʻgangrvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ գանգրվում (čʻem gangrvum) | չես գանգրվում (čʻes gangrvum) | չի գանգրվում (čʻi gangrvum) | չենք գանգրվում (čʻenkʻ gangrvum) | չեք գանգրվում (čʻekʻ gangrvum) | չեն գանգրվում (čʻen gangrvum) | |
| past imperfective | չէի գանգրվում (čʻēi gangrvum) | չէիր գանգրվում (čʻēir gangrvum) | չէր գանգրվում (čʻēr gangrvum) | չէինք գանգրվում (čʻēinkʻ gangrvum) | չէիք գանգրվում (čʻēikʻ gangrvum) | չէին գանգրվում (čʻēin gangrvum) | |
| future | չեմ գանգրվելու (čʻem gangrvelu) | չես գանգրվելու (čʻes gangrvelu) | չի գանգրվելու (čʻi gangrvelu) | չենք գանգրվելու (čʻenkʻ gangrvelu) | չեք գանգրվելու (čʻekʻ gangrvelu) | չեն գանգրվելու (čʻen gangrvelu) | |
| past future | չէի գանգրվելու (čʻēi gangrvelu) | չէիր գանգրվելու (čʻēir gangrvelu) | չէր գանգրվելու (čʻēr gangrvelu) | չէինք գանգրվելու (čʻēinkʻ gangrvelu) | չէիք գանգրվելու (čʻēikʻ gangrvelu) | չէին գանգրվելու (čʻēin gangrvelu) | |
| present perfect | չեմ գանգրվել (čʻem gangrvel) | չես գանգրվել (čʻes gangrvel) | չի գանգրվել (čʻi gangrvel) | չենք գանգրվել (čʻenkʻ gangrvel) | չեք գանգրվել (čʻekʻ gangrvel) | չեն գանգրվել (čʻen gangrvel) | |
| pluperfect | չէի գանգրվել (čʻēi gangrvel) | չէիր գանգրվել (čʻēir gangrvel) | չէր գանգրվել (čʻēr gangrvel) | չէինք գանգրվել (čʻēinkʻ gangrvel) | չէիք գանգրվել (čʻēikʻ gangrvel) | չէին գանգրվել (čʻēin gangrvel) | |
| aorist (past perfective) | չգանգրվեցի, չգանգրվի* (čʻgangrvecʻi, čʻgangrvi*) | չգանգրվեցիր, չգանգրվիր* (čʻgangrvecʻir, čʻgangrvir*) | չգանգրվեց (čʻgangrvecʻ) | չգանգրվեցինք, չգանգրվինք* (čʻgangrvecʻinkʻ, čʻgangrvinkʻ*) | չգանգրվեցիք, չգանգրվիք* (čʻgangrvecʻikʻ, čʻgangrvikʻ*) | չգանգրվեցին, չգանգրվին* (čʻgangrvecʻin, čʻgangrvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չգանգրվեմ (čʻgangrvem) | չգանգրվես (čʻgangrves) | չգանգրվի (čʻgangrvi) | չգանգրվենք (čʻgangrvenkʻ) | չգանգրվեք (čʻgangrvekʻ) | չգանգրվեն (čʻgangrven) | |
| past | չգանգրվեի (čʻgangrvei) | չգանգրվեիր (čʻgangrveir) | չգանգրվեր (čʻgangrver) | չգանգրվեինք (čʻgangrveinkʻ) | չգանգրվեիք (čʻgangrveikʻ) | չգանգրվեին (čʻgangrvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ գանգրվի (čʻem gangrvi) | չես գանգրվի (čʻes gangrvi) | չի գանգրվի (čʻi gangrvi) | չենք գանգրվի (čʻenkʻ gangrvi) | չեք գանգրվի (čʻekʻ gangrvi) | չեն գանգրվի (čʻen gangrvi) | |
| past | չէի գանգրվի (čʻēi gangrvi) | չէիր գանգրվի (čʻēir gangrvi) | չէր գանգրվի (čʻēr gangrvi) | չէինք գանգրվի (čʻēinkʻ gangrvi) | չէիք գանգրվի (čʻēikʻ gangrvi) | չէին գանգրվի (čʻēin gangrvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ գանգրվիր, մի՛ գանգրվի* (mí gangrvir, mí gangrvi*) | — | — | մի՛ գանգրվեք, մի՛ գանգրվեցեք** (mí gangrvekʻ, mí gangrvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գանգրվել (gangrvel) | |||
| dative | գանգրվելու (gangrvelu) | |||
| ablative | գանգրվելուց (gangrvelucʻ) | |||
| instrumental | գանգրվելով (gangrvelov) | |||
| locative | գանգրվելում (gangrvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | գանգրվելը/գանգրվելն (gangrvelə/gangrveln) | |||
| dative | գանգրվելուն (gangrvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գանգրվելս (gangrvels) | |||
| dative | գանգրվելուս (gangrvelus) | |||
| ablative | գանգրվելուցս (gangrvelucʻs) | |||
| instrumental | գանգրվելովս (gangrvelovs) | |||
| locative | գանգրվելումս (gangrvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գանգրվելդ (gangrveld) | |||
| dative | գանգրվելուդ (gangrvelud) | |||
| ablative | գանգրվելուցդ (gangrvelucʻd) | |||
| instrumental | գանգրվելովդ (gangrvelovd) | |||
| locative | գանգրվելումդ (gangrvelumd) | |||