խաբնվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /χɑpʰnəˈvel/, [χɑpʰnəvél]
- (Western Armenian) IPA(key): /χɑpnəˈvel/, [χɑpʰnəvél]
Verb
[edit]խաբնվել • (xabnvel)
- Misconstruction of խաբվել (xabvel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խաբնվել (xabnvel) | imperfective converb | խաբնվում (xabnvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | խաբնվելիս (xabnvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | խաբնվել (xabnvel) | ||||
| aorist stem | խաբնվ- (xabnv-) | future converb I | խաբնվելու (xabnvelu) | ||||
| resultative participle | խաբնված (xabnvac) | future converb II | խաբնվելիք (xabnvelikʻ) | ||||
| subject participle | խաբնվող (xabnvoġ) | connegative converb | խաբնվի (xabnvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խաբնվում եմ (xabnvum em) | խաբնվում ես (xabnvum es) | խաբնվում է (xabnvum ē) | խաբնվում ենք (xabnvum enkʻ) | խաբնվում եք (xabnvum ekʻ) | խաբնվում են (xabnvum en) | |
| past imperfective | խաբնվում էի (xabnvum ēi) | խաբնվում էիր (xabnvum ēir) | խաբնվում էր (xabnvum ēr) | խաբնվում էինք (xabnvum ēinkʻ) | խաբնվում էիք (xabnvum ēikʻ) | խաբնվում էին (xabnvum ēin) | |
| future | խաբնվելու եմ (xabnvelu em) | խաբնվելու ես (xabnvelu es) | խաբնվելու է (xabnvelu ē) | խաբնվելու ենք (xabnvelu enkʻ) | խաբնվելու եք (xabnvelu ekʻ) | խաբնվելու են (xabnvelu en) | |
| past future | խաբնվելու էի (xabnvelu ēi) | խաբնվելու էիր (xabnvelu ēir) | խաբնվելու էր (xabnvelu ēr) | խաբնվելու էինք (xabnvelu ēinkʻ) | խաբնվելու էիք (xabnvelu ēikʻ) | խաբնվելու էին (xabnvelu ēin) | |
| present perfect | խաբնվել եմ (xabnvel em) | խաբնվել ես (xabnvel es) | խաբնվել է (xabnvel ē) | խաբնվել ենք (xabnvel enkʻ) | խաբնվել եք (xabnvel ekʻ) | խաբնվել են (xabnvel en) | |
| pluperfect | խաբնվել էի (xabnvel ēi) | խաբնվել էիր (xabnvel ēir) | խաբնվել էր (xabnvel ēr) | խաբնվել էինք (xabnvel ēinkʻ) | խաբնվել էիք (xabnvel ēikʻ) | խաբնվել էին (xabnvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | խաբնվեցի, խաբնվի* (xabnvecʻi, xabnvi*) | խաբնվեցիր, խաբնվիր* (xabnvecʻir, xabnvir*) | խաբնվեց (xabnvecʻ) | խաբնվեցինք, խաբնվինք* (xabnvecʻinkʻ, xabnvinkʻ*) | խաբնվեցիք, խաբնվիք* (xabnvecʻikʻ, xabnvikʻ*) | խաբնվեցին, խաբնվին* (xabnvecʻin, xabnvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խաբնվեմ (xabnvem) | խաբնվես (xabnves) | խաբնվի (xabnvi) | խաբնվենք (xabnvenkʻ) | խաբնվեք (xabnvekʻ) | խաբնվեն (xabnven) | |
| past | խաբնվեի (xabnvei) | խաբնվեիր (xabnveir) | խաբնվեր (xabnver) | խաբնվեինք (xabnveinkʻ) | խաբնվեիք (xabnveikʻ) | խաբնվեին (xabnvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխաբնվեմ (kxabnvem) | կխաբնվես (kxabnves) | կխաբնվի (kxabnvi) | կխաբնվենք (kxabnvenkʻ) | կխաբնվեք (kxabnvekʻ) | կխաբնվեն (kxabnven) | |
| past | կխաբնվեի (kxabnvei) | կխաբնվեիր (kxabnveir) | կխաբնվեր (kxabnver) | կխաբնվեինք (kxabnveinkʻ) | կխաբնվեիք (kxabnveikʻ) | կխաբնվեին (kxabnvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խաբնվի՛ր, խաբնվի՛* (xabnvír, xabnví*) | — | — | խաբնվե՛ք, խաբնվեցե՛ք** (xabnvékʻ, xabnvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխաբնվել (čʻxabnvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չխաբնված (čʻxabnvac) | ||||||
| subject participle | չխաբնվող (čʻxabnvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խաբնվում (čʻem xabnvum) | չես խաբնվում (čʻes xabnvum) | չի խաբնվում (čʻi xabnvum) | չենք խաբնվում (čʻenkʻ xabnvum) | չեք խաբնվում (čʻekʻ xabnvum) | չեն խաբնվում (čʻen xabnvum) | |
| past imperfective | չէի խաբնվում (čʻēi xabnvum) | չէիր խաբնվում (čʻēir xabnvum) | չէր խաբնվում (čʻēr xabnvum) | չէինք խաբնվում (čʻēinkʻ xabnvum) | չէիք խաբնվում (čʻēikʻ xabnvum) | չէին խաբնվում (čʻēin xabnvum) | |
| future | չեմ խաբնվելու (čʻem xabnvelu) | չես խաբնվելու (čʻes xabnvelu) | չի խաբնվելու (čʻi xabnvelu) | չենք խաբնվելու (čʻenkʻ xabnvelu) | չեք խաբնվելու (čʻekʻ xabnvelu) | չեն խաբնվելու (čʻen xabnvelu) | |
| past future | չէի խաբնվելու (čʻēi xabnvelu) | չէիր խաբնվելու (čʻēir xabnvelu) | չէր խաբնվելու (čʻēr xabnvelu) | չէինք խաբնվելու (čʻēinkʻ xabnvelu) | չէիք խաբնվելու (čʻēikʻ xabnvelu) | չէին խաբնվելու (čʻēin xabnvelu) | |
| present perfect | չեմ խաբնվել (čʻem xabnvel) | չես խաբնվել (čʻes xabnvel) | չի խաբնվել (čʻi xabnvel) | չենք խաբնվել (čʻenkʻ xabnvel) | չեք խաբնվել (čʻekʻ xabnvel) | չեն խաբնվել (čʻen xabnvel) | |
| pluperfect | չէի խաբնվել (čʻēi xabnvel) | չէիր խաբնվել (čʻēir xabnvel) | չէր խաբնվել (čʻēr xabnvel) | չէինք խաբնվել (čʻēinkʻ xabnvel) | չէիք խաբնվել (čʻēikʻ xabnvel) | չէին խաբնվել (čʻēin xabnvel) | |
| aorist (past perfective) | չխաբնվեցի, չխաբնվի* (čʻxabnvecʻi, čʻxabnvi*) | չխաբնվեցիր, չխաբնվիր* (čʻxabnvecʻir, čʻxabnvir*) | չխաբնվեց (čʻxabnvecʻ) | չխաբնվեցինք, չխաբնվինք* (čʻxabnvecʻinkʻ, čʻxabnvinkʻ*) | չխաբնվեցիք, չխաբնվիք* (čʻxabnvecʻikʻ, čʻxabnvikʻ*) | չխաբնվեցին, չխաբնվին* (čʻxabnvecʻin, čʻxabnvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չխաբնվեմ (čʻxabnvem) | չխաբնվես (čʻxabnves) | չխաբնվի (čʻxabnvi) | չխաբնվենք (čʻxabnvenkʻ) | չխաբնվեք (čʻxabnvekʻ) | չխաբնվեն (čʻxabnven) | |
| past | չխաբնվեի (čʻxabnvei) | չխաբնվեիր (čʻxabnveir) | չխաբնվեր (čʻxabnver) | չխաբնվեինք (čʻxabnveinkʻ) | չխաբնվեիք (čʻxabnveikʻ) | չխաբնվեին (čʻxabnvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խաբնվի (čʻem xabnvi) | չես խաբնվի (čʻes xabnvi) | չի խաբնվի (čʻi xabnvi) | չենք խաբնվի (čʻenkʻ xabnvi) | չեք խաբնվի (čʻekʻ xabnvi) | չեն խաբնվի (čʻen xabnvi) | |
| past | չէի խաբնվի (čʻēi xabnvi) | չէիր խաբնվի (čʻēir xabnvi) | չէր խաբնվի (čʻēr xabnvi) | չէինք խաբնվի (čʻēinkʻ xabnvi) | չէիք խաբնվի (čʻēikʻ xabnvi) | չէին խաբնվի (čʻēin xabnvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խաբնվիր, մի՛ խաբնվի* (mí xabnvir, mí xabnvi*) | — | — | մի՛ խաբնվեք, մի՛ խաբնվեցեք** (mí xabnvekʻ, mí xabnvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | խաբնվել (xabnvel) | |||||||
| dative | խաբնվելու (xabnvelu) | |||||||
| ablative | խաբնվելուց (xabnvelucʻ) | |||||||
| instrumental | խաբնվելով (xabnvelov) | |||||||
| locative | խաբնվելում (xabnvelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | խաբնվելը/խաբնվելն (xabnvelə/xabnveln) | |||||||
| dative | խաբնվելուն (xabnvelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | խաբնվելս (xabnvels) | |||||||
| dative | խաբնվելուս (xabnvelus) | |||||||
| ablative | խաբնվելուցս (xabnvelucʻs) | |||||||
| instrumental | խաբնվելովս (xabnvelovs) | |||||||
| locative | խաբնվելումս (xabnvelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | խաբնվելդ (xabnveld) | |||||||
| dative | խաբնվելուդ (xabnvelud) | |||||||
| ablative | խաբնվելուցդ (xabnvelucʻd) | |||||||
| instrumental | խաբնվելովդ (xabnvelovd) | |||||||
| locative | խաբնվելումդ (xabnvelumd) | |||||||