կերակրեմ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From կերակուր (kerakur).
Verb
[edit]կերակրեմ • (kerakrem) (aorist indicative կերակրեցի)
- (transitive) to feed
Conjugation
[edit]active
| infinitive | կերակրել (kerakrel) | participle | կերակրեցեալ, կերակրեալ (kerakrecʻeal, kerakreal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կերակրեց- (kerakrecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կերակրեմ (kerakrem) | կերակրես (kerakres) | կերակրէ (kerakrē) | կերակրեմք (kerakremkʻ) | կերակրէք (kerakrēkʻ) | կերակրեն (kerakren) | |
| imperfect | կերակրէի, կերակրեի* (kerakrēi, kerakrei*) | կերակրէիր, կերակրեիր* (kerakrēir, kerakreir*) | կերակրէր (kerakrēr) | կերակրէաք, կերակրեաք* (kerakrēakʻ, kerakreakʻ*) | կերակրէիք, կերակրեիք* (kerakrēikʻ, kerakreikʻ*) | կերակրէին, կերակրեին* (kerakrēin, kerakrein*) | |
| aorist | կերակրեցի (kerakrecʻi) | կերակրեցեր (kerakrecʻer) | կերակրեաց (kerakreacʻ) | կերակրեցաք (kerakrecʻakʻ) | կերակրեցէք, կերակրեցիք (kerakrecʻēkʻ, kerakrecʻikʻ) | կերակրեցին (kerakrecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կերակրիցեմ (kerakricʻem) | կերակրիցես (kerakricʻes) | կերակրիցէ (kerakricʻē) | կերակրիցեմք (kerakricʻemkʻ) | կերակրիցէք (kerakricʻēkʻ) | կերակրիցեն (kerakricʻen) | |
| aorist | կերակրեցից (kerakrecʻicʻ) | կերակրեսցես (kerakrescʻes) | կերակրեսցէ (kerakrescʻē) | կերակրեսցուք (kerakrescʻukʻ) | կերակրեսջիք (kerakresǰikʻ) | կերակրեսցեն (kerakrescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կերակրեա՛ (kerakreá) | — | — | կերակրեցէ՛ք (kerakrecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | կերակրեսջի՛ր (kerakresǰír) | — | — | կերակրեսջի՛ք (kerakresǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կերակրեր (mí kerakrer) | — | — | մի՛ կերակրէք (mí kerakrēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | կերակրել, կերակրիլ* (kerakrel, kerakril*) | participle | կերակրեցեալ, կերակրեալ (kerakrecʻeal, kerakreal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կերակրեց- (kerakrecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կերակրիմ (kerakrim) | կերակրիս (kerakris) | կերակրի (kerakri) | կերակրիմք (kerakrimkʻ) | կերակրիք (kerakrikʻ) | կերակրին (kerakrin) | |
| imperfect | կերակրէի (kerakrēi) | կերակրէիր (kerakrēir) | կերակրէր, կերակրիւր (kerakrēr, kerakriwr) | կերակրէաք (kerakrēakʻ) | կերակրէիք (kerakrēikʻ) | կերակրէին (kerakrēin) | |
| aorist | կերակրեցայ (kerakrecʻay) | կերակրեցար (kerakrecʻar) | կերակրեցաւ (kerakrecʻaw) | կերակրեցաք (kerakrecʻakʻ) | կերակրեցայք (kerakrecʻaykʻ) | կերակրեցան (kerakrecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կերակրիցիմ (kerakricʻim) | կերակրիցիս (kerakricʻis) | կերակրիցի (kerakricʻi) | կերակրիցիմք (kerakricʻimkʻ) | կերակրիցիք (kerakricʻikʻ) | կերակրիցին (kerakricʻin) | |
| aorist | կերակրեցայց (kerakrecʻaycʻ) | կերակրեսցիս (kerakrescʻis) | կերակրեսցի (kerakrescʻi) | կերակրեսցուք (kerakrescʻukʻ) | կերակրեսջիք (kerakresǰikʻ) | կերակրեսցին (kerakrescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կերակրեա՛ց (kerakreácʻ) | — | — | կերակրեցարո՛ւք (kerakrecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | կերակրեսջի՛ր (kerakresǰír) | — | — | կերակրեսջի՛ք (kerakresǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կերակրիր (mí kerakrir) | — | — | մի՛ կերակրիք (mí kerakrikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
[edit]- Armenian: կերակրել (kerakrel)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կերակրեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy