հապաղիչ

Armenian

Etymology

From Old Armenian յապաղիչ (yapałičʻ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /hɑpɑˈʁit͡ʃʰ/, [hɑpɑʁít͡ʃʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /hɑbɑˈʁit͡ʃ/, [hɑbɑʁít͡ʃʰ]

Adjective

հապաղիչ • (hapaġičʻ) (traditional orthography spelling յապաղիչ, superlative ամենահապաղիչ)

1. of or pertaining to that which causes to be late or to slow down

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	հապաղիչ (hapaġičʻ)	հապաղիչներ (hapaġičʻner)
dative	հապաղիչի (hapaġičʻi)	հապաղիչների (hapaġičʻneri)
ablative	հապաղիչից (hapaġičʻicʻ)	հապաղիչներից (hapaġičʻnericʻ)
instrumental	հապաղիչով (hapaġičʻov)	հապաղիչներով (hapaġičʻnerov)
locative	հապաղիչում (hapaġičʻum)	հապաղիչներում (hapaġičʻnerum)
	definite forms
nominative	հապաղիչը/հապաղիչն (hapaġičʻə/hapaġičʻn)	հապաղիչները/հապաղիչներն (hapaġičʻnerə/hapaġičʻnern)
dative	հապաղիչին (hapaġičʻin)	հապաղիչներին (hapaġičʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հապաղիչս (hapaġičʻs)	հապաղիչներս (hapaġičʻners)
dative	հապաղիչիս (hapaġičʻis)	հապաղիչներիս (hapaġičʻneris)
ablative	հապաղիչիցս (hapaġičʻicʻs)	հապաղիչներիցս (hapaġičʻnericʻs)
instrumental	հապաղիչովս (hapaġičʻovs)	հապաղիչներովս (hapaġičʻnerovs)
locative	հապաղիչումս (hapaġičʻums)	հապաղիչներումս (hapaġičʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հապաղիչդ (hapaġičʻd)	հապաղիչներդ (hapaġičʻnerd)
dative	հապաղիչիդ (hapaġičʻid)	հապաղիչներիդ (hapaġičʻnerid)
ablative	հապաղիչիցդ (hapaġičʻicʻd)	հապաղիչներիցդ (hapaġičʻnericʻd)
instrumental	հապաղիչովդ (hapaġičʻovd)	հապաղիչներովդ (hapaġičʻnerovd)
locative	հապաղիչումդ (hapaġičʻumd)	հապաղիչներումդ (hapaġičʻnerumd)

Related terms

• հապաղել (hapaġel)