նվալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian նուալ (nual).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /nəˈvɑl/, [nəvɑ́l]
- (Western Armenian) IPA(key): /nəˈvɑl/, [nəvɑ́l]
Verb
[edit]նվալ • (nval) (traditional orthography spelling նուալ or նւալ)
- to whine
Inflection
[edit]-al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | նվալ (nval) | imperfective converb | նվում (nvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | նվալիս (nvalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | նվացել (nvacʻel) | ||||
| aorist stem | նվաց- (nvacʻ-) | future converb I | նվալու (nvalu) | ||||
| resultative participle | նվացած (nvacʻac) | future converb II | նվալիք (nvalikʻ) | ||||
| subject participle | նվացող (nvacʻoġ) | connegative converb | նվա (nva) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | նվում եմ (nvum em) | նվում ես (nvum es) | նվում է (nvum ē) | նվում ենք (nvum enkʻ) | նվում եք (nvum ekʻ) | նվում են (nvum en) | |
| past imperfective | նվում էի (nvum ēi) | նվում էիր (nvum ēir) | նվում էր (nvum ēr) | նվում էինք (nvum ēinkʻ) | նվում էիք (nvum ēikʻ) | նվում էին (nvum ēin) | |
| future | նվալու եմ (nvalu em) | նվալու ես (nvalu es) | նվալու է (nvalu ē) | նվալու ենք (nvalu enkʻ) | նվալու եք (nvalu ekʻ) | նվալու են (nvalu en) | |
| past future | նվալու էի (nvalu ēi) | նվալու էիր (nvalu ēir) | նվալու էր (nvalu ēr) | նվալու էինք (nvalu ēinkʻ) | նվալու էիք (nvalu ēikʻ) | նվալու էին (nvalu ēin) | |
| present perfect | նվացել եմ (nvacʻel em) | նվացել ես (nvacʻel es) | նվացել է (nvacʻel ē) | նվացել ենք (nvacʻel enkʻ) | նվացել եք (nvacʻel ekʻ) | նվացել են (nvacʻel en) | |
| pluperfect | նվացել էի (nvacʻel ēi) | նվացել էիր (nvacʻel ēir) | նվացել էր (nvacʻel ēr) | նվացել էինք (nvacʻel ēinkʻ) | նվացել էիք (nvacʻel ēikʻ) | նվացել էին (nvacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | նվացի (nvacʻi) | նվացիր (nvacʻir) | նվաց (nvacʻ) | նվացինք (nvacʻinkʻ) | նվացիք (nvacʻikʻ) | նվացին (nvacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | նվամ (nvam) | նվաս (nvas) | նվա (nva) | նվանք (nvankʻ) | նվաք (nvakʻ) | նվան (nvan) | |
| past | նվայի (nvayi) | նվայիր (nvayir) | նվար (nvar) | նվայինք (nvayinkʻ) | նվայիք (nvayikʻ) | նվային (nvayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կնվամ (knvam) | կնվաս (knvas) | կնվա (knva) | կնվանք (knvankʻ) | կնվաք (knvakʻ) | կնվան (knvan) | |
| past | կնվայի (knvayi) | կնվայիր (knvayir) | կնվար (knvar) | կնվայինք (knvayinkʻ) | կնվայիք (knvayikʻ) | կնվային (knvayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | նվա՛ (nvá) | — | — | նվացե՛ք (nvacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
-al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չնվալ (čʻnval) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չնվացած (čʻnvacʻac) | ||||||
| subject participle | չնվացող (čʻnvacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ նվում (čʻem nvum) | չես նվում (čʻes nvum) | չի նվում (čʻi nvum) | չենք նվում (čʻenkʻ nvum) | չեք նվում (čʻekʻ nvum) | չեն նվում (čʻen nvum) | |
| past imperfective | չէի նվում (čʻēi nvum) | չէիր նվում (čʻēir nvum) | չէր նվում (čʻēr nvum) | չէինք նվում (čʻēinkʻ nvum) | չէիք նվում (čʻēikʻ nvum) | չէին նվում (čʻēin nvum) | |
| future | չեմ նվալու (čʻem nvalu) | չես նվալու (čʻes nvalu) | չի նվալու (čʻi nvalu) | չենք նվալու (čʻenkʻ nvalu) | չեք նվալու (čʻekʻ nvalu) | չեն նվալու (čʻen nvalu) | |
| past future | չէի նվալու (čʻēi nvalu) | չէիր նվալու (čʻēir nvalu) | չէր նվալու (čʻēr nvalu) | չէինք նվալու (čʻēinkʻ nvalu) | չէիք նվալու (čʻēikʻ nvalu) | չէին նվալու (čʻēin nvalu) | |
| present perfect | չեմ նվացել (čʻem nvacʻel) | չես նվացել (čʻes nvacʻel) | չի նվացել (čʻi nvacʻel) | չենք նվացել (čʻenkʻ nvacʻel) | չեք նվացել (čʻekʻ nvacʻel) | չեն նվացել (čʻen nvacʻel) | |
| pluperfect | չէի նվացել (čʻēi nvacʻel) | չէիր նվացել (čʻēir nvacʻel) | չէր նվացել (čʻēr nvacʻel) | չէինք նվացել (čʻēinkʻ nvacʻel) | չէիք նվացել (čʻēikʻ nvacʻel) | չէին նվացել (čʻēin nvacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չնվացի (čʻnvacʻi) | չնվացիր (čʻnvacʻir) | չնվաց (čʻnvacʻ) | չնվացինք (čʻnvacʻinkʻ) | չնվացիք (čʻnvacʻikʻ) | չնվացին (čʻnvacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չնվամ (čʻnvam) | չնվաս (čʻnvas) | չնվա (čʻnva) | չնվանք (čʻnvankʻ) | չնվաք (čʻnvakʻ) | չնվան (čʻnvan) | |
| past | չնվայի (čʻnvayi) | չնվայիր (čʻnvayir) | չնվար (čʻnvar) | չնվայինք (čʻnvayinkʻ) | չնվայիք (čʻnvayikʻ) | չնվային (čʻnvayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ նվա (čʻem nva) | չես նվա (čʻes nva) | չի նվա (čʻi nva) | չենք նվա (čʻenkʻ nva) | չեք նվա (čʻekʻ nva) | չեն նվա (čʻen nva) | |
| past | չէի նվա (čʻēi nva) | չէիր նվա (čʻēir nva) | չէր նվա (čʻēr nva) | չէինք նվա (čʻēinkʻ nva) | չէիք նվա (čʻēikʻ nva) | չէին նվա (čʻēin nva) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ նվա (mí nva) | — | — | մի՛ նվացեք (mí nvacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | նվալ (nval) | |||||||
| dative | նվալու (nvalu) | |||||||
| ablative | նվալուց (nvalucʻ) | |||||||
| instrumental | նվալով (nvalov) | |||||||
| locative | նվալում (nvalum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | նվալը/նվալն (nvalə/nvaln) | |||||||
| dative | նվալուն (nvalun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | նվալս (nvals) | |||||||
| dative | նվալուս (nvalus) | |||||||
| ablative | նվալուցս (nvalucʻs) | |||||||
| instrumental | նվալովս (nvalovs) | |||||||
| locative | նվալումս (nvalums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | նվալդ (nvald) | |||||||
| dative | նվալուդ (nvalud) | |||||||
| ablative | նվալուցդ (nvalucʻd) | |||||||
| instrumental | նվալովդ (nvalovd) | |||||||
| locative | նվալումդ (nvalumd) | |||||||