սկեսուր

Armenian

Alternative forms

• կեսուր (kesur)

Etymology

From Old Armenian սկեսուր (skesur).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /skeˈsuɾ/, [skesúɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /sɡeˈsuɾ/, [əskesúɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: սկե‧սուր

Noun

սկեսուր • (skesur)

1. mother-in-law (husband's mother)

Declension

oǰ-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	սկեսուր (skesur)	սկեսուրներ (skesurner)
dative	սկեսրոջ (skesroǰ)	սկեսուրների (skesurneri)
ablative	սկեսրոջից (skesroǰicʻ)	սկեսուրներից (skesurnericʻ)
instrumental	սկեսրոջով (skesroǰov)	սկեսուրներով (skesurnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	սկեսուրը/սկեսուրն (skesurə/skesurn)	սկեսուրները/սկեսուրներն (skesurnerə/skesurnern)
dative	սկեսրոջը/սկեսրոջն (skesroǰə/skesroǰn)	սկեսուրներին (skesurnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սկեսուրս (skesurs)	սկեսուրներս (skesurners)
dative	սկեսրոջս (skesroǰs)	սկեսուրներիս (skesurneris)
ablative	սկեսրոջիցս (skesroǰicʻs)	սկեսուրներիցս (skesurnericʻs)
instrumental	սկեսրոջովս (skesroǰovs)	սկեսուրներովս (skesurnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սկեսուրդ (skesurd)	սկեսուրներդ (skesurnerd)
dative	սկեսրոջդ (skesroǰd)	սկեսուրներիդ (skesurnerid)
ablative	սկեսրոջիցդ (skesroǰicʻd)	սկեսուրներիցդ (skesurnericʻd)
instrumental	սկեսրոջովդ (skesroǰovd)	սկեսուրներովդ (skesurnerovd)
locative	—	—

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	սկեսուր (skesur)	սկեսուրներ (skesurner)
dative	սկեսուրի (skesuri)	սկեսուրների (skesurneri)
ablative	սկեսուրից (skesuricʻ)	սկեսուրներից (skesurnericʻ)
instrumental	սկեսուրով (skesurov)	սկեսուրներով (skesurnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	սկեսուրը/սկեսուրն (skesurə/skesurn)	սկեսուրները/սկեսուրներն (skesurnerə/skesurnern)
dative	սկեսուրին (skesurin)	սկեսուրներին (skesurnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սկեսուրս (skesurs)	սկեսուրներս (skesurners)
dative	սկեսուրիս (skesuris)	սկեսուրներիս (skesurneris)
ablative	սկեսուրիցս (skesuricʻs)	սկեսուրներիցս (skesurnericʻs)
instrumental	սկեսուրովս (skesurovs)	սկեսուրներովս (skesurnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սկեսուրդ (skesurd)	սկեսուրներդ (skesurnerd)
dative	սկեսուրիդ (skesurid)	սկեսուրներիդ (skesurnerid)
ablative	սկեսուրիցդ (skesuricʻd)	սկեսուրներիցդ (skesurnericʻd)
instrumental	սկեսուրովդ (skesurovd)	սկեսուրներովդ (skesurnerovd)
locative	—	—

Old Armenian

Alternative forms

• կեսուր (kesur) (dialectal)

Etymology

From Proto-Indo-European *sweḱur-(e)h₂-, from *sweḱru-h₂-. Cognate with Ancient Greek ἑκυρά (hekurá).

Noun

սկեսուր • (skesur)

1. mother-in-law (husband's mother)

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	սկեսուր (skesur)		սկեսուրք (skesurkʻ)
genitive	սկեսրի (skesri)		սկեսրաց (skesracʻ)
dative	սկեսրի (skesri)		սկեսրաց (skesracʻ)
accusative	սկեսուր (skesur)		սկեսուրս (skesurs)
ablative	սկեսրէ (skesrē)		սկեսրաց (skesracʻ)
instrumental	սկեսրաւ (skesraw)		սկեսրաւք = սկեսրօք (skesrawkʻ = skesrōkʻ)
locative	սկեսրի (skesri)		սկեսուրս (skesurs)
the singular instrumental can be i-type սկեսրիւ (skesriw)

Derived terms

• սկեսրայր (skesrayr)
• սկեսրեայ (skesreay)

Descendants

• Armenian: սկեսուր (skesur)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “սկեսուր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սկեսուր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սկեսուր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Matasović, Ranko (2009) A Grammatical Sketch of Classical Armenian‎^[1], Zagreb, page 12