חצב

Hebrew[edit]

Root
ח־צ־ב (ḥ-ṣ-b)

חָצָב • (khatsáv) m (plural indefinite חֲצָבִים, singular construct חָצַב־, plural construct חַצְבֵי־) [pattern: קָטָל]

חָצַב • (khatsáv) third-singular masculine past (pa'al construction)

Conjugation of חָצַב (see also Appendix:Hebrew verbs)

finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive: לחצוב / לַחֲצֹב action noun: חֲצִיבָה passive participle: חָצוּב
finite forms		m.	f.	m.	f.
past	first	חָצַבְתִּי		חָצַבְנוּ
	second	חָצַבְתָּ	חָצַבְתְּ	חֲצַבְתֶּם¹	חֲצַבְתֶּן¹
	third	חָצַב	חָצְבָה	חָצְבוּ
present		חוֹצֵב	חוֹצֶבֶת	חוֹצְבִים	חוֹצְבוֹת
future	first	אחצוב / אֶחֱצֹב		נחצוב / נַחֲצֹב
	second	תחצוב / תַּחֲצֹב	תַּחַצְבִי	תַּחַצְבוּ	תחצובנה / תַּחֲצֹבְנָה²
	third	יחצוב / יַחֲצֹב	תחצוב / תַּחֲצֹב	יַחַצְבוּ	תחצובנה / תַּחֲצֹבְנָה²
imperative		חצוב / חֲצֹב	חִצְבִי	חִצְבוּ	חצובנה / חֲצֹבְנָה²
notes		Pronounced חָצַבְתֶּם and חָצַבְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

or

Conjugation of חָצַב (see also Appendix:Hebrew verbs)

finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive: לחצוב / לַחְצֹב action noun: חֲצִיבָה passive participle: חָצוּב
finite forms		m.	f.	m.	f.
past	first	חָצַבְתִּי		חָצַבְנוּ
	second	חָצַבְתָּ	חָצַבְתְּ	חֲצַבְתֶּם¹	חֲצַבְתֶּן¹
	third	חָצַב	חָצְבָה	חָצְבוּ
present		חוֹצֵב	חוֹצֶבֶת	חוֹצְבִים	חוֹצְבוֹת
future	first	אחצוב / אֶחְצֹב		נחצוב / נַחְצֹב
	second	תחצוב / תַּחְצֹב	תַּחְצְבִי	תַּחְצְבוּ	תחצובנה / תַּחְצֹבְנָה²
	third	יחצוב / יַחְצֹב	תחצוב / תַּחְצֹב	יַחְצְבוּ	תחצובנה / תַּחְצֹבְנָה²
imperative		חצוב / חֲצֹב	חִצְבִי	חִצְבוּ	חצובנה / חֲצֹבְנָה²
notes		Pronounced חָצַבְתֶּם and חָצַבְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

חָצֵב • (khatsév)

(archaic) Alternative form of חָצַב (khatsáv).
- Tanach, Isaiah 5:2, with translation of the Jewish Publication Society:
  וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ שֹׂרֵ֔ק וַיִּ֤בֶן מִגְדָּל֙ בְּתוֹכ֔וֹ וְגַם־יֶ֖קֶב חָצֵ֣ב בּ֑וֹ וַיְקַ֛ו לַֽעֲשׂ֥וֹת עֲנָבִ֖ים וַיַּ֥עַשׂ בְּאֻשִֽׁים׃
  vay'azkéhu vaysakléhu vayita'éhu sorék vayivén migdál b'tokhó v'gam-yékev khatsév bo vaykáv la'asót anavím vaya'ás b'ushím.
  He broke the ground, cleared it of stones, and planted it with choice vines. He built a watchtower inside it, he even hewed a wine press in it; for he hoped it would yield grapes. Instead, it yielded wild grapes.