م ز ح

See also: م ر ح, م ر خ, and م ر ج

Arabic

Root

م ز ح • (m-z-ḥ)

1. forms words relating to joking, jesting

Derived terms

• Form I: مَزِحَ (maziḥa)
  • Active participle: ?
  • Passive participle: مَمْزُوح (mamzūḥ)
• Form II: مَزَّحَ (mazzaḥa)
  • Verbal noun: تَمْزِيح (tamzīḥ)
  • Active participle: مُمَزِّح (mumazziḥ)
  • Passive participle: مُمَزَّح (mumazzaḥ)
• Form III: مَازَحَ (māzaḥa)
  • Verbal noun: مُمَازَحَة (mumāzaḥa)
  • Active participle: مُمَازِح (mumāziḥ)
  • Passive participle: مُمَازَح (mumāzaḥ)
• Form IV: أَمْزَحَ (ʔamzaḥa)
  • Verbal noun: إِمْزَاح (ʔimzāḥ)
  • Active participle: مُمْزِح (mumziḥ)
  • Passive participle: مُمْزَح (mumzaḥ)
• Form VI: تَمَازَحَ (tamāzaḥa)
  • Verbal noun: تَمَازُح (tamāzuḥ)
  • Active participle: مُتَمَازِح (mutamāziḥ)
  • Passive participle: مُتَمَازَح (mutamāzaḥ)

• مَزْح (mazḥ)
• مُزَاح (muzāḥ), مُزَاحَة (muzāḥa)
• مَزَّاح (mazzāḥ)

References

• Freytag, Georg (1837) “م ز ح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 174b
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “م ز ح”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[2] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1099