မြောက်
Jump to navigation
Jump to search
Burmese
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /mjaʊʔ/
- Romanization: MLCTS: mrauk • ALA-LC: mrokʻ • BGN/PCGN: myauk • Okell: myauʔ
Etymology 1
[edit]Verb
[edit]မြောက် • (mrauk)
Base | မြောက် (mrauk) |
---|---|
Causative | မြှောက် (hmrauk) |
- to be tossed up, be high
- to reach the apex; attain the standard set
- to be consummated
- (figuratively) to go to one's head
Derived terms
[edit]- ကာယကံမြောက် (kaya.kammrauk)
- ဂန္ထဝင်မြောက် (ganhta.wangmrauk)
- တတ်မြောက် (tatmrauk)
- တောင်မကျမြောက်မကျ (taungma.kya.mraukma.kya.)
- တောင်ရောက်မြောက်ရောက် (taung-raukmrauk-rauk)
- နှစ်မြောက် (hnacmrauk)
- ပြည့်မြောက် (prany.mrauk)
- ပြီးမြောက် (pri:mrauk)
- ပြောင်မြောက် (praungmrauk)
- ပေါက်မြောက် (paukmrauk)
- ဖြစ်မြောက် (hpracmrauk)
- မင်းမြောက်တန်ဆာ (mang:mrauktanhca)
- မြောက်မြား (mraukmra:)
- မြောက်မြီ (mraukmri)
- မူမှန်မြောက် (muhmanmrauk)
- လက်မြောက် (lakmrauk)
- လွတ်မြောက် (lwatmrauk)
- လွန်မြောက် (lwanmrauk)
- လူလားမြောက် (lula:mrauk)
- ဝမ်းမြောက် (wam:mrauk)
- သွေးမြောက် (swe:mrauk)
- အကြံမြောက် (a.krammrauk)
- အနောက်မြောက် (a.naukmrauk)
- အရှေ့မြောက် (a.hre.mrauk)
- ဥမမည်စာမမြောက် (u.ma.manycama.mrauk)
Particle
[edit]မြောက် • (mrauk)
- particle suffixed to nouns to form ordinals
- part particle suffixed to a verb to denote consummation
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]မြောက် • (mrauk)
Derived terms
[edit]- မြောက်ကျွန်း (mraukkywan:)
- မြောက်အိမ်တော် (mrauk-imtau)
Coordinate terms
[edit]- (compass points)
Native Burmese | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
From Pali | |||||||||
|
References
[edit]- ^ Luce, G. H. (1981) “-OK Finals (42. to Raise, be Raised; Over and above)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 82
- ^ Luce, G. H. (1981) “-OK Finals (43. Ordinal Suffix)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 82
- ^ Luce, G. H. (1981) “-OK Finals (45. North (coalescence of mlac + ok)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 82
Further reading
[edit]- “မြောက်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.