ფალავანი

Georgian

Etymology

From Persian پهلوان (pahlavân, “hero, champion”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pʰalavani/, [pʰaɫavani]

Noun

ფალავანი • (palavani) (plural ფალავნები)

1. wrestler

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ფალავანი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ფალავანი (palavani)	ფალავნები (palavnebi)	ფალავანნი (palavanni)
ergative	ფალავანმა (palavanma)	ფალავნებმა (palavnebma)	ფალავანთ(ა) (palavant(a))
dative	ფალავანს(ა) (palavans(a))	ფალავნებს(ა) (palavnebs(a))	ფალავანთ(ა) (palavant(a))
genitive	ფალავნის(ა) (palavnis(a))	ფალავნების(ა) (palavnebis(a))	ფალავანთ(ა) (palavant(a))
instrumental	ფალავნით(ა) (palavnit(a))	ფალავნებით(ა) (palavnebit(a))
adverbial	ფალავნად(ა) (palavnad(a))	ფალავნებად(ა) (palavnebad(a))
vocative	ფალავანო (palavano)	ფალავნებო (palavnebo)	ფალავანნო (palavanno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ფალავანი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ფალავანზე (palavanze)	ფალავნებზე (palavnebze)
-თან (near - )	ფალავანთან (palavantan)	ფალავნებთან (palavnebtan)
-ში (in - )	ფალავანში (palavanši)	ფალავნებში (palavnebši)
-ვით (like a - )	ფალავანივით (palavanivit)	ფალავნებივით (palavnebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ფალავნისთვის (palavnistvis)	ფალავნებისთვის (palavnebistvis)
-ებრ (like a - )	ფალავნისებრ (palavnisebr)	ფალავნებისებრ (palavnebisebr)
-კენ (towards - )	ფალავნისკენ (palavnisḳen)	ფალავნებისკენ (palavnebisḳen)
-გან (from/of - )	ფალავნისგან (palavnisgan)	ფალავნებისგან (palavnebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ფალავნიდან (palavnidan)	ფალავნებიდან (palavnebidan)
-ურთ (together with - )	ფალავნითურთ (palavniturt)	ფალავნებითურთ (palavnebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ფალავნამდე (palavnamde)	ფალავნებამდე (palavnebamde)

References

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ფალავანი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press