๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Prakrit[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Sanskrit เคฐเคพเคœเคชเฅเคคเฅเคฐ (rฤjaputrรก).

Noun[edit]

๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข (rฤuttam (Devanagari เคฐเคพเค‰เคคเฅเคค)

  1. prince
  2. a member of the kshatriya community

Declension[edit]

Maharastri declension of ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข (masculine)
singular plural
Nominative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘„ (rฤutto) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ (rฤuttฤ)
Accusative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ (rฤuttaแนƒ) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚ (rฤutte) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ (rฤuttฤ)
Instrumental ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ก (rฤutteแน‡a) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ก๐‘€ (rฤutteแน‡aแนƒ) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ (rฤuttehi) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ (rฤuttehiแนƒ)
Dative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€… (rฤuttฤa) โ€”
Ablative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€‘ (rฤuttฤo) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€‰ (rฤuttฤu) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ (rฤuttฤ) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ (rฤuttฤhi) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ (rฤuttฤhiแนƒto) โ€”
Genitive ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ (rฤuttassa) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ก (rฤuttฤแน‡a) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ (rฤuttฤแน‡aแนƒ)
Locative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ (rฤuttammi) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚ (rฤutte) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ (rฤuttesu) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ (rฤuttesuแนƒ)
Vocative ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข (rฤutta) or ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ (rฤuttฤ) ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ธ (rฤuttฤ)

Descendants[edit]

Further reading[edit]

  • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โ€œเคฐเคพเค‰เคคเฅเคคโ€, in เคชเคพเค‡เค…-เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ‹ [Pฤia-Sadda-Mahaแน‡แน‡avo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].