не̄лум
Jump to navigation
Jump to search
Northern Mansi[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Finno-Ugric *ńälmä,[1][2] compare Hungarian nyelv.
Pronunciation[edit]
IPA(key): [nʲeːləm], [nʲeːlɞ̯m]
Noun[edit]
не̄лум (nēlum) (Sosva)
Declension[edit]
| Inflection of не̄лум (nēlum) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | не̄лум (nēlum) | не̄лмыг (nēlmyg) | не̄лмыт (nēlmyt) |
| locative | не̄лумт (nēlumt) | не̄лмыгт (nēlmygt) | не̄лмытт (nēlmytt) |
| lative | не̄лумн (nēlumn) | не̄лмыгн (nēlmygn) | не̄лмытн (nēlmytn) |
| ablative | не̄лумныл (nēlumnyl) | не̄лмыгныл (nēlmygnyl) | не̄лмытныл (nēlmytnyl) |
| instrumental | не̄лмыл (nēlmyl) | не̄лмыгныл (nēlmygnyl) | не̄лмытыл (nēlmytyl) |
| translative | не̄лмыг (nēlmyg) | ―― | ―― |
| Possessive forms of не̄лум (nēlum) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | не̄лмум (nēlmum) | не̄лмагум (nēlmagum) | не̄лманум (nēlmanum) |
| 2nd person sing. | не̄лмын (nēlmyn) | не̄лмагын (nēlmagyn) | не̄лман (nēlman) |
| 3rd person sing. | не̄лме (nēlme) | не̄лмаге (nēlmage) | не̄лманэ (nēlmanè) |
| 1st person dual | не̄лумме̄н (nēlummēn) | не̄лмагаме̄н (nēlmagamēn) | не̄лманаме̄н (nēlmanamēn) |
| 2nd person dual | не̄лмы̄н (nēlmȳn) | не̄лмагы̄н (nēlmagȳn) | не̄лманы̄н (nēlmanȳn) |
| 3rd person dual | не̄лме̄ (nēlmē) | не̄лмаге̄н (nēlmagēn) | не̄лманэ̄н (nēlmanè̄n) |
| 1st person plural | не̄лмув (nēlmuw) | не̄лмагув (nēlmaguw) | не̄лманув (nēlmanuw) |
| 2nd person plural | не̄лмы̄н (nēlmȳn) | не̄лмагы̄н (nēlmagȳn) | не̄лманы̄н (nēlmanȳn) |
| 3rd person plural | не̄лманыл (nēlmanyl) | не̄лмага̄ныл (nēlmagānyl) | не̄лма̄ныл (nēlmānyl) |
References[edit]
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “не̄лум”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- ^ Entry #615 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ не̄лум in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)