осматривать

Russian[edit]

осмотре́ть (osmotrétʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

осма́тривать • (osmátrivatʹ) impf (perfective осмотре́ть)

to examine, to survey, to inspect
- 1831, Александр Пушкин, “Корчма на литовской границе”, in Борис Годунов; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Boris Godunov, 2023:
  Кто-то бежал из Москвы, а велено всех задерживать да осматривать.
  Kto-to bežal iz Moskvy, a veleno vsex zaderživatʹ da osmatrivatʹ.
  Someone has fled from Moscow, and there’s an order to detain and examine everybody.
to see, to see round, to look round

Conjugation of осма́тривать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	осма́тривать osmátrivatʹ
participles	present tense	past tense
active	осма́тривающий osmátrivajuščij	осма́тривавший osmátrivavšij
passive	осма́триваемый osmátrivajemyj	—
adverbial	осма́тривая osmátrivaja	осма́тривав osmátrivav, осма́тривавши osmátrivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	осма́триваю osmátrivaju	бу́ду осма́тривать búdu osmátrivatʹ
2nd singular (ты)	осма́триваешь osmátrivaješʹ	бу́дешь осма́тривать búdešʹ osmátrivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	осма́тривает osmátrivajet	бу́дет осма́тривать búdet osmátrivatʹ
1st plural (мы)	осма́триваем osmátrivajem	бу́дем осма́тривать búdem osmátrivatʹ
2nd plural (вы)	осма́триваете osmátrivajete	бу́дете осма́тривать búdete osmátrivatʹ
3rd plural (они́)	осма́тривают osmátrivajut	бу́дут осма́тривать búdut osmátrivatʹ
imperative	singular	plural
	осма́тривай osmátrivaj	осма́тривайте osmátrivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	осма́тривал osmátrival	осма́тривали osmátrivali
feminine (я/ты/она́)	осма́тривала osmátrivala
neuter (оно́)	осма́тривало osmátrivalo