паланка

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish پلانقه (palanka).

Noun

пала́нка • (palánka) f

1. (archaic) small town, big village

Declension

Declension of пала́нка

	singular	plural
indefinite	пала́нка palánka	пала́нки palánki
definite	пала́нката palánkata	пала́нките palánkite

References

• “паланка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “пала̀нка”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 21

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish پلانقه (palanka).

Pronunciation

• IPA^(key): /pǎlaːnka/
• Hyphenation: па‧лан‧ка

Noun

па̀ла̄нка f (Latin spelling pàlānka)

1. a small town on the Balkans
2. a type of wooden fortress on the roads of Ottoman Empire built for the protection of travelers

Declension

Declension of паланка

	singular	plural
nominative	па̀ла̄нка	паланке
genitive	паланке	па̀лана̄ка̄ / па̀ла̄нкӣ
dative	па̀ла̄нци	паланкама
accusative	паланку	паланке
vocative	паланко	паланке
locative	па̀ла̄нци	паланкама
instrumental	паланком	паланкама

Ukrainian

Etymology

From Ottoman Turkish پلانقه (palanka). Doublet of фала́нга (falánha).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈɫankɐ]

Noun

пала́нка • (palánka) f inan (genitive пала́нки, nominative plural пала́нки, genitive plural пала́нок, relational adjective пала́нковий)

1. (military, historical) a kind of small palisaded Cossack fortification
2. (historical) an administration of a region of the Zaporozhian Sich

Declension

Declension of пала́нка (inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	пала́нка palánka	пала́нки palánky
genitive	пала́нки palánky	пала́нок palánok
dative	пала́нці palánci	пала́нкам palánkam
accusative	пала́нку palánku	пала́нки palánky
instrumental	пала́нкою palánkoju	пала́нками palánkamy
locative	пала́нці palánci	пала́нках palánkax
vocative	пала́нко palánko	пала́нки palánky

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “паланка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “паланка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN