ќердоса

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ancient Greek κέρδος (kérdos). Cognate with Albanian kerdos.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈcɛrdɔsa]

Verb

ќердоса • (ḱerdosa) third-singular present, pf (imperfective ќердосува)

1. (transitive, intransitive) To benefit, to gain, to profit.

   Кој ќердосал по тој пат?

   Koj ḱerdosal po toj pat?

   Who benefitted that way?

2. (transitive, intransitive) To marry (someone), to wed.

   Се ќердосал.

   Se ḱerdosal.

   He got married.

3. (transitive, intransitive) To succeed.

   Да си жив, да се ќердосаш.

   Da si živ, da se ḱerdosaš.

   May you live and succeed

Conjugation

Conjugation of ќердоса (perfective, present in -а)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	ќердосал	ќердосал	adjectival participle	ќердосан
feminine	ќердосала	ќердосала	adverbial participle	—
neuter	ќердосало	ќердосало	verbal noun	—
plural	ќердосале	ќердосале	perfect participle	ќердосано
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	ќердосам	ќердосав	ќердосав	—
2nd singular	ќердосаш	ќердосаше	ќердоса	ќердосај
3rd singular	ќердоса	ќердосаше	ќердоса	—
1st plural	ќердосаме	ќердосавме	ќердосавме	—
2nd plural	ќердосате	ќердосавте	ќердосавте	ќердосајте
3rd plural	ќердосаат	ќердосаа	ќердосаа	—
Compound tenses
perfect	сум ќердосал		present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle
има-perfect	имам ќердосано		present of има + perfect participle
pluperfect	бев ќердосал		imperfect of сум + aorist l-participle
има-pluperfect	имав ќердосано		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал ќердосано		perfect of има + perfect participle
future	ќе ќердосам		ќе + present
има-future	ќе имам ќердосано		future of има + perfect participle
future in the past	ќе ќердосав		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав ќердосано		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум ќердосал		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал ќердосано		future reported of има + perfect participle
conditional	би ќердосал		би + aorist l-participle
има-conditional	би имал ќердосано		conditional of има + perfect participle