ետղ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian[edit]
Noun[edit]
ետղ • (etł)
- Alternative form of տեղ (teł)
- առ ետեղ ― aṙ eteł ― there, in that very place, in the same place; immediately, directly, forthwith
- զետղ առնուլ ― zetł aṙnul ― to stop, to cease to go
Usage notes[edit]
The word has the following combining forms: ետեղ- (eteł-), -ետղ (-etł).
Declension[edit]
The template Template:xcl-noun-ե does not use the parameter(s):vow=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
r/ł-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ետղ (etł) | ետեղք (etełkʻ) | |
| genitive | ետեղ (eteł) | ետեղաց (etełacʻ) | |
| dative | ետեղ (eteł) | ետեղաց (etełacʻ) | |
| accusative | ետղ (etł) | ետեղս (etełs) | |
| ablative | ետեղէ (etełē) | ետեղաց (etełacʻ) | |
| instrumental | ետեղբ (etełb) | ետեղաւք = ետեղօք (eteławkʻ = etełōkʻ) | |
| locative | ետեղ (eteł) | ետեղս (etełs) | |
| the declension here follows Baṙgirkʿ Haykazean Lezui; according to it plural instrumental can be ետեղբք (etełbkʻ) | |||
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ետղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- “ետղ”, in Baṙgirkʻ Haykazean lezui [Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy, 1749–1769