լոքո

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]
Լոքո, Silurus glanis

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Reborrowed from Georgian ლოქო (loko), from Old Armenian լոք (lokʻ). The dialectal լոք (lokʻ) is inherited from the same.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

լոքո (lokʻo)

  1. catfish, any fish of Siluriformes
  2. wels catfish, sheatfish, Silurus glanis

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative լոքո (lokʻo) լոքոներ (lokʻoner)
dative լոքոյի (lokʻoyi) լոքոների (lokʻoneri)
ablative լոքոյից (lokʻoyicʻ) լոքոներից (lokʻonericʻ)
instrumental լոքոյով (lokʻoyov) լոքոներով (lokʻonerov)
locative
definite forms
nominative լոքոն (lokʻon) լոքոները/լոքոներն (lokʻonerə/lokʻonern)
dative լոքոյին (lokʻoyin) լոքոներին (lokʻonerin)
1st person possessive forms (my)
nominative լոքոս (lokʻos) լոքոներս (lokʻoners)
dative լոքոյիս (lokʻoyis) լոքոներիս (lokʻoneris)
ablative լոքոյիցս (lokʻoyicʻs) լոքոներիցս (lokʻonericʻs)
instrumental լոքոյովս (lokʻoyovs) լոքոներովս (lokʻonerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative լոքոդ (lokʻod) լոքոներդ (lokʻonerd)
dative լոքոյիդ (lokʻoyid) լոքոներիդ (lokʻonerid)
ablative լոքոյիցդ (lokʻoyicʻd) լոքոներիցդ (lokʻonericʻd)
instrumental լոքոյովդ (lokʻoyovd) լոքոներովդ (lokʻonerovd)
locative

Descendants

[edit]
  • Northern Kurdish: loko

References

[edit]


Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “լոք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 305ab
  • Amatuni, Sahak (1912) “լոք”, in Hayocʻ baṙ u ban [Armenian Words and Idioms] (in Armenian), Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, page 258
  • Ananyan, Vaxtʻang (1975) Hayastani kendanakan ašxarhə [The fauna of Armenia] (in Armenian), volume V, Yerevan: Hayastan, pages 282–297
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “լոգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui. Yaweluac ašxarhik baṙkʻ anvkaykʻ i grocʻ aṙ mez ełelocʻ [New Dictionary of the Armenian Language. Appendix of Dialectal Words] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 1062c
  • Dadikyan, M. G. (1971) Hayastani jknerə [The Fish of Armenia]‎[1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 201–203, 212
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2002), “լոքո”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume II, Yerevan: Hayastan, page 246a
  • Sargsyan, Armen Yu. (2013) “լօք”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN, page 257b