պարկապզուկ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- պարկապոզ (parkapoz), պարկապզյուկ (parkapzyuk), պրկպզուկ (prkpzuk) — dialectal
Etymology
[edit]A dialectal word the first part of which is պարկ (park, “bag”). The second part is uncertain.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /pɑɾkɑpəˈzuk/, [pɑɾkɑpəzúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /bɑɾɡɑbəˈzuɡ/, [bɑɾɡɑbəzúɡ]
Noun
[edit]պարկապզուկ • (parkapzuk)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | պարկապզուկ (parkapzuk) | պարկապզուկներ (parkapzukner) | ||
| dative | պարկապզուկի (parkapzuki) | պարկապզուկների (parkapzukneri) | ||
| ablative | պարկապզուկից (parkapzukicʻ) | պարկապզուկներից (parkapzuknericʻ) | ||
| instrumental | պարկապզուկով (parkapzukov) | պարկապզուկներով (parkapzuknerov) | ||
| locative | պարկապզուկում (parkapzukum) | պարկապզուկներում (parkapzuknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պարկապզուկը/պարկապզուկն (parkapzukə/parkapzukn) | պարկապզուկները/պարկապզուկներն (parkapzuknerə/parkapzuknern) | ||
| dative | պարկապզուկին (parkapzukin) | պարկապզուկներին (parkapzuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պարկապզուկս (parkapzuks) | պարկապզուկներս (parkapzukners) | ||
| dative | պարկապզուկիս (parkapzukis) | պարկապզուկներիս (parkapzukneris) | ||
| ablative | պարկապզուկիցս (parkapzukicʻs) | պարկապզուկներիցս (parkapzuknericʻs) | ||
| instrumental | պարկապզուկովս (parkapzukovs) | պարկապզուկներովս (parkapzuknerovs) | ||
| locative | պարկապզուկումս (parkapzukums) | պարկապզուկներումս (parkapzuknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պարկապզուկդ (parkapzukd) | պարկապզուկներդ (parkapzuknerd) | ||
| dative | պարկապզուկիդ (parkapzukid) | պարկապզուկներիդ (parkapzuknerid) | ||
| ablative | պարկապզուկիցդ (parkapzukicʻd) | պարկապզուկներիցդ (parkapzuknericʻd) | ||
| instrumental | պարկապզուկովդ (parkapzukovd) | պարկապզուկներովդ (parkapzuknerovd) | ||
| locative | պարկապզուկումդ (parkapzukumd) | պարկապզուկներումդ (parkapzuknerumd) | ||
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “պարկապզուկ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 903b
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “պարկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 63b
- Amatuni, Sahak (1912) “պարկապզուկ”, in Hayocʻ baṙ u ban [Armenian Words and Idioms] (in Armenian), Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, page 554a
- Sargsyan, Artem et al., editors (2008), “պարկապզուկ”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume V, Yerevan: Hayastan, page 53a