ألية

See also: اليه and إلية

Arabic

Some breeds of sheep are bred for their fat tails.

Etymology 1

Root
ء ل ي (ʔ-l-y)

From Proto-West Semitic *ʔalyat- (“fat tail, tail fat”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔal.ja/

Noun

أَلْيَة • (ʔalya) f (plural أَلَيَات (ʔalayāt) or أَلايَا (ʔalāyā))

1. fat tail, tail fat
   • a. 1239, محمد بن حسن البغدادي, كتاب الطبيخ ومعجم المآكل الدمشقية‎^[1], في السواذج على اختلافها, s.v. أطرية:

     صنْعتها: أن يُقطَّع اللحم السمين أوساطًا، وتُسلى الأَلْيَة ويُرمى بحَمِّها، ويُطرح اللحم على الدهن ويُعرَّق فيه،

     How it’s done: One cuts the fat meat into medium-size strips and dissolves the fat tail and hurls them with its heat, then one tosses the meat onto the oil and it gets marbled therein.

Declension

Declension of noun أَلْيَة (ʔalya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلْيَة ʔalya	الْأَلْيَة al-ʔalya	أَلْيَة ʔalyat
Nominative	أَلْيَةٌ ʔalyatun	الْأَلْيَةُ al-ʔalyatu	أَلْيَةُ ʔalyatu
Accusative	أَلْيَةً ʔalyatan	الْأَلْيَةَ al-ʔalyata	أَلْيَةَ ʔalyata
Genitive	أَلْيَةٍ ʔalyatin	الْأَلْيَةِ al-ʔalyati	أَلْيَةِ ʔalyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلْيَتَيْن ʔalyatayn	الْأَلْيَتَيْن al-ʔalyatayn	أَلْيَتَيْ ʔalyatay
Nominative	أَلْيَتَانِ ʔalyatāni	الْأَلْيَتَانِ al-ʔalyatāni	أَلْيَتَا ʔalyatā
Accusative	أَلْيَتَيْنِ ʔalyatayni	الْأَلْيَتَيْنِ al-ʔalyatayni	أَلْيَتَيْ ʔalyatay
Genitive	أَلْيَتَيْنِ ʔalyatayni	الْأَلْيَتَيْنِ al-ʔalyatayni	أَلْيَتَيْ ʔalyatay
Plural	sound feminine plural‎; broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلَيَات‎; أَلايَا ʔalayāt‎; ʔalāyā	الْأَلَيَات‎; الْأَلايَا al-ʔalayāt‎; al-ʔalāyā	أَلَيَات‎; أَلايَا ʔalayāt‎; ʔalāyā
Nominative	أَلَيَاتٌ‎; أَلايَا ʔalayātun‎; ʔalāyā	الْأَلَيَاتُ‎; الْأَلايَا al-ʔalayātu‎; al-ʔalāyā	أَلَيَاتُ‎; أَلايَا ʔalayātu‎; ʔalāyā
Accusative	أَلَيَاتٍ‎; أَلايَا ʔalayātin‎; ʔalāyā	الْأَلَيَاتِ‎; الْأَلايَا al-ʔalayāti‎; al-ʔalāyā	أَلَيَاتِ‎; أَلايَا ʔalayāti‎; ʔalāyā
Genitive	أَلَيَاتٍ‎; أَلايَا ʔalayātin‎; ʔalāyā	الْأَلَيَاتِ‎; الْأَلايَا al-ʔalayāti‎; al-ʔalāyā	أَلَيَاتِ‎; أَلايَا ʔalayāti‎; ʔalāyā

Descendants

• North Levantine Arabic: لِيّة (liyye)
• South Levantine Arabic: لِيّة (liyya)

Etymology 2

Root
ء ل و (ʔ-l-w)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔa.lij.ja/

Noun

أَلِيَّة • (ʔaliyya) f (plural أَلَايَا (ʔalāyā)) (obsolete)

1. a falling short, remissness
2. oath

Declension

Declension of noun أَلِيَّة (ʔaliyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلِيَّة ʔaliyya	الْأَلِيَّة al-ʔaliyya	أَلِيَّة ʔaliyyat
Nominative	أَلِيَّةٌ ʔaliyyatun	الْأَلِيَّةُ al-ʔaliyyatu	أَلِيَّةُ ʔaliyyatu
Accusative	أَلِيَّةً ʔaliyyatan	الْأَلِيَّةَ al-ʔaliyyata	أَلِيَّةَ ʔaliyyata
Genitive	أَلِيَّةٍ ʔaliyyatin	الْأَلِيَّةِ al-ʔaliyyati	أَلِيَّةِ ʔaliyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلِيَّتَيْن ʔaliyyatayn	الْأَلِيَّتَيْن al-ʔaliyyatayn	أَلِيَّتَيْ ʔaliyyatay
Nominative	أَلِيَّتَانِ ʔaliyyatāni	الْأَلِيَّتَانِ al-ʔaliyyatāni	أَلِيَّتَا ʔaliyyatā
Accusative	أَلِيَّتَيْنِ ʔaliyyatayni	الْأَلِيَّتَيْنِ al-ʔaliyyatayni	أَلِيَّتَيْ ʔaliyyatay
Genitive	أَلِيَّتَيْنِ ʔaliyyatayni	الْأَلِيَّتَيْنِ al-ʔaliyyatayni	أَلِيَّتَيْ ʔaliyyatay
Plural	broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلَايَا ʔalāyā	الْأَلَايَا al-ʔalāyā	أَلَايَا ʔalāyā
Nominative	أَلَايَا ʔalāyā	الْأَلَايَا al-ʔalāyā	أَلَايَا ʔalāyā
Accusative	أَلَايَا ʔalāyā	الْأَلَايَا al-ʔalāyā	أَلَايَا ʔalāyā
Genitive	أَلَايَا ʔalāyā	الْأَلَايَا al-ʔalāyā	أَلَايَا ʔalāyā

Further reading

• Nöldeke, Theodor (1930) “ألية”, in Jörg Kraemer, editor, Belegwörterbuch zur klassischen arabischen Sprache, Berlin: Walter de Gruyter, published 1952–1953, Fascicles 1 and 2 (Only Alif), page 36b