اقتبل

See also: أقتبل, اقتتل, and أقتتل

Arabic

Etymology

From the root ق ب ل (q-b-l), to accept.

Verb

اِقْتَبَلَ • (iqtabala) VIII (non-past يَقْتَبِلُ (yaqtabilu), verbal noun اِقْتِبَال (iqtibāl))

1. to receive
2. to apply oneself willingly

Conjugation

    Conjugation of اِقْتَبَلَ (VIII, sound, full passive, verbal noun اِقْتِبَال)

verbal noun الْمَصْدَر						اِقْتِبَال iqtibāl
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَبِل muqtabil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَبَل muqtabal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِقْتَبَلْتُ iqtabaltu	اِقْتَبَلْتَ iqtabalta	اِقْتَبَلَ iqtabala		اِقْتَبَلْتُمَا iqtabaltumā	اِقْتَبَلَا iqtabalā		اِقْتَبَلْنَا iqtabalnā	اِقْتَبَلْتُمْ iqtabaltum	اِقْتَبَلُوا iqtabalū
	f		اِقْتَبَلْتِ iqtabalti	اِقْتَبَلَتْ iqtabalat			اِقْتَبَلَتَا iqtabalatā			اِقْتَبَلْتُنَّ iqtabaltunna	اِقْتَبَلْنَ iqtabalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَقْتَبِلُ ʔaqtabilu	تَقْتَبِلُ taqtabilu	يَقْتَبِلُ yaqtabilu		تَقْتَبِلَانِ taqtabilāni	يَقْتَبِلَانِ yaqtabilāni		نَقْتَبِلُ naqtabilu	تَقْتَبِلُونَ taqtabilūna	يَقْتَبِلُونَ yaqtabilūna
	f		تَقْتَبِلِينَ taqtabilīna	تَقْتَبِلُ taqtabilu			تَقْتَبِلَانِ taqtabilāni			تَقْتَبِلْنَ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ yaqtabilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَقْتَبِلَ ʔaqtabila	تَقْتَبِلَ taqtabila	يَقْتَبِلَ yaqtabila		تَقْتَبِلَا taqtabilā	يَقْتَبِلَا yaqtabilā		نَقْتَبِلَ naqtabila	تَقْتَبِلُوا taqtabilū	يَقْتَبِلُوا yaqtabilū
	f		تَقْتَبِلِي taqtabilī	تَقْتَبِلَ taqtabila			تَقْتَبِلَا taqtabilā			تَقْتَبِلْنَ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ yaqtabilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَقْتَبِلْ ʔaqtabil	تَقْتَبِلْ taqtabil	يَقْتَبِلْ yaqtabil		تَقْتَبِلَا taqtabilā	يَقْتَبِلَا yaqtabilā		نَقْتَبِلْ naqtabil	تَقْتَبِلُوا taqtabilū	يَقْتَبِلُوا yaqtabilū
	f		تَقْتَبِلِي taqtabilī	تَقْتَبِلْ taqtabil			تَقْتَبِلَا taqtabilā			تَقْتَبِلْنَ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ yaqtabilna
imperative الْأَمْر	m		اِقْتَبِلْ iqtabil			اِقْتَبِلَا iqtabilā				اِقْتَبِلُوا iqtabilū
	f		اِقْتَبِلِي iqtabilī							اِقْتَبِلْنَ iqtabilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُقْتُبِلْتُ uqtubiltu	اُقْتُبِلْتَ uqtubilta	اُقْتُبِلَ uqtubila		اُقْتُبِلْتُمَا uqtubiltumā	اُقْتُبِلَا uqtubilā		اُقْتُبِلْنَا uqtubilnā	اُقْتُبِلْتُمْ uqtubiltum	اُقْتُبِلُوا uqtubilū
	f		اُقْتُبِلْتِ uqtubilti	اُقْتُبِلَتْ uqtubilat			اُقْتُبِلَتَا uqtubilatā			اُقْتُبِلْتُنَّ uqtubiltunna	اُقْتُبِلْنَ uqtubilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُقْتَبَلُ ʔuqtabalu	تُقْتَبَلُ tuqtabalu	يُقْتَبَلُ yuqtabalu		تُقْتَبَلَانِ tuqtabalāni	يُقْتَبَلَانِ yuqtabalāni		نُقْتَبَلُ nuqtabalu	تُقْتَبَلُونَ tuqtabalūna	يُقْتَبَلُونَ yuqtabalūna
	f		تُقْتَبَلِينَ tuqtabalīna	تُقْتَبَلُ tuqtabalu			تُقْتَبَلَانِ tuqtabalāni			تُقْتَبَلْنَ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ yuqtabalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُقْتَبَلَ ʔuqtabala	تُقْتَبَلَ tuqtabala	يُقْتَبَلَ yuqtabala		تُقْتَبَلَا tuqtabalā	يُقْتَبَلَا yuqtabalā		نُقْتَبَلَ nuqtabala	تُقْتَبَلُوا tuqtabalū	يُقْتَبَلُوا yuqtabalū
	f		تُقْتَبَلِي tuqtabalī	تُقْتَبَلَ tuqtabala			تُقْتَبَلَا tuqtabalā			تُقْتَبَلْنَ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ yuqtabalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُقْتَبَلْ ʔuqtabal	تُقْتَبَلْ tuqtabal	يُقْتَبَلْ yuqtabal		تُقْتَبَلَا tuqtabalā	يُقْتَبَلَا yuqtabalā		نُقْتَبَلْ nuqtabal	تُقْتَبَلُوا tuqtabalū	يُقْتَبَلُوا yuqtabalū
	f		تُقْتَبَلِي tuqtabalī	تُقْتَبَلْ tuqtabal			تُقْتَبَلَا tuqtabalā			تُقْتَبَلْنَ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ yuqtabalna

Related terms

• قبل