تغلغل

Arabic

Etymology

Reduplication from the root غ ل ل (ḡ-l-l).

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ɣal.ɣa.la/

Verb

تَغَلْغَلَ • (taḡalḡala) IIq, non-past يَتَغَلْغَلُ‎ (yataḡalḡalu)

1. to enter, to penetrate, to permeate [+ فِي (object)]

Conjugation

Conjugation of

تَغَلْغَلَ

(form-IIq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَغَلْغُل taḡalḡul
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَلْغِل mutaḡalḡil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَلْغَل mutaḡalḡal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَغَلْغَلْتُ taḡalḡaltu	تَغَلْغَلْتَ taḡalḡalta	تَغَلْغَلَ taḡalḡala		تَغَلْغَلْتُمَا taḡalḡaltumā	تَغَلْغَلَا taḡalḡalā		تَغَلْغَلْنَا taḡalḡalnā	تَغَلْغَلْتُمْ taḡalḡaltum	تَغَلْغَلُوا taḡalḡalū
	f		تَغَلْغَلْتِ taḡalḡalti	تَغَلْغَلَتْ taḡalḡalat			تَغَلْغَلَتَا taḡalḡalatā			تَغَلْغَلْتُنَّ taḡalḡaltunna	تَغَلْغَلْنَ taḡalḡalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَغَلْغَلُ ʔataḡalḡalu	تَتَغَلْغَلُ tataḡalḡalu	يَتَغَلْغَلُ yataḡalḡalu		تَتَغَلْغَلَانِ tataḡalḡalāni	يَتَغَلْغَلَانِ yataḡalḡalāni		نَتَغَلْغَلُ nataḡalḡalu	تَتَغَلْغَلُونَ tataḡalḡalūna	يَتَغَلْغَلُونَ yataḡalḡalūna
	f		تَتَغَلْغَلِينَ tataḡalḡalīna	تَتَغَلْغَلُ tataḡalḡalu			تَتَغَلْغَلَانِ tataḡalḡalāni			تَتَغَلْغَلْنَ tataḡalḡalna	يَتَغَلْغَلْنَ yataḡalḡalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَغَلْغَلَ ʔataḡalḡala	تَتَغَلْغَلَ tataḡalḡala	يَتَغَلْغَلَ yataḡalḡala		تَتَغَلْغَلَا tataḡalḡalā	يَتَغَلْغَلَا yataḡalḡalā		نَتَغَلْغَلَ nataḡalḡala	تَتَغَلْغَلُوا tataḡalḡalū	يَتَغَلْغَلُوا yataḡalḡalū
	f		تَتَغَلْغَلِي tataḡalḡalī	تَتَغَلْغَلَ tataḡalḡala			تَتَغَلْغَلَا tataḡalḡalā			تَتَغَلْغَلْنَ tataḡalḡalna	يَتَغَلْغَلْنَ yataḡalḡalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَغَلْغَلْ ʔataḡalḡal	تَتَغَلْغَلْ tataḡalḡal	يَتَغَلْغَلْ yataḡalḡal		تَتَغَلْغَلَا tataḡalḡalā	يَتَغَلْغَلَا yataḡalḡalā		نَتَغَلْغَلْ nataḡalḡal	تَتَغَلْغَلُوا tataḡalḡalū	يَتَغَلْغَلُوا yataḡalḡalū
	f		تَتَغَلْغَلِي tataḡalḡalī	تَتَغَلْغَلْ tataḡalḡal			تَتَغَلْغَلَا tataḡalḡalā			تَتَغَلْغَلْنَ tataḡalḡalna	يَتَغَلْغَلْنَ yataḡalḡalna
imperative الْأَمْر	m		تَغَلْغَلْ taḡalḡal			تَغَلْغَلَا taḡalḡalā				تَغَلْغَلُوا taḡalḡalū
	f		تَغَلْغَلِي taḡalḡalī							تَغَلْغَلْنَ taḡalḡalna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُغُلْغِلَ tuḡulḡila		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَغَلْغَلُ yutaḡalḡalu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَغَلْغَلَ yutaḡalḡala		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَغَلْغَلْ yutaḡalḡal		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—