شرير

Arabic

Root
ش ر ر (š-r-r)

Adjective

شَرِير • (šarīr) (feminine شَرِيرَة (šarīra), masculine plural شَرِيرُونَ (šarīrūna) or أَشِرَّاء (ʔaširrāʔ) or أَشْرَار (ʔašrār), feminine plural شَرِيرَات (šarīrāt))

1. evil

Declension

Declension of adjective شَرِير (šarīr)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَرِير šarīr	الشَّرِير aš-šarīr	شَرِيرَة šarīra	الشَّرِيرَة aš-šarīra
Nominative	شَرِيرٌ šarīrun	الشَّرِيرُ aš-šarīru	شَرِيرَةٌ šarīratun	الشَّرِيرَةُ aš-šarīratu
Accusative	شَرِيرًا šarīran	الشَّرِيرَ aš-šarīra	شَرِيرَةً šarīratan	الشَّرِيرَةَ aš-šarīrata
Genitive	شَرِيرٍ šarīrin	الشَّرِيرِ aš-šarīri	شَرِيرَةٍ šarīratin	الشَّرِيرَةِ aš-šarīrati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَرِيرَيْن šarīrayn	الشَّرِيرَيْن aš-šarīrayn	شَرِيرَتَيْن šarīratayn	الشَّرِيرَتَيْن aš-šarīratayn
Nominative	شَرِيرَانِ šarīrāni	الشَّرِيرَانِ aš-šarīrāni	شَرِيرَتَانِ šarīratāni	الشَّرِيرَتَانِ aš-šarīratāni
Accusative	شَرِيرَيْنِ šarīrayni	الشَّرِيرَيْنِ aš-šarīrayni	شَرِيرَتَيْنِ šarīratayni	الشَّرِيرَتَيْنِ aš-šarīratayni
Genitive	شَرِيرَيْنِ šarīrayni	الشَّرِيرَيْنِ aš-šarīrayni	شَرِيرَتَيْنِ šarīratayni	الشَّرِيرَتَيْنِ aš-šarīratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَرِيرِين‎; أَشِرَّاء‎; أَشْرَار šarīrīn‎; ʔaširrāʔ‎; ʔašrār	الشَّرِيرِين‎; الْأَشِرَّاء‎; الْأَشْرَار aš-šarīrīn‎; al-ʔaširrāʔ‎; al-ʔašrār	شَرِيرَات šarīrāt	الشَّرِيرَات aš-šarīrāt
Nominative	شَرِيرُونَ‎; أَشِرَّاءُ‎; أَشْرَارٌ šarīrūna‎; ʔaširrāʔu‎; ʔašrārun	الشَّرِيرُونَ‎; الْأَشِرَّاءُ‎; الْأَشْرَارُ aš-šarīrūna‎; al-ʔaširrāʔu‎; al-ʔašrāru	شَرِيرَاتٌ šarīrātun	الشَّرِيرَاتُ aš-šarīrātu
Accusative	شَرِيرِينَ‎; أَشِرَّاءَ‎; أَشْرَارًا šarīrīna‎; ʔaširrāʔa‎; ʔašrāran	الشَّرِيرِينَ‎; الْأَشِرَّاءَ‎; الْأَشْرَارَ aš-šarīrīna‎; al-ʔaširrāʔa‎; al-ʔašrāra	شَرِيرَاتٍ šarīrātin	الشَّرِيرَاتِ aš-šarīrāti
Genitive	شَرِيرِينَ‎; أَشِرَّاءَ‎; أَشْرَارٍ šarīrīna‎; ʔaširrāʔa‎; ʔašrārin	الشَّرِيرِينَ‎; الْأَشِرَّاءِ‎; الْأَشْرَارِ aš-šarīrīna‎; al-ʔaširrāʔi‎; al-ʔašrāri	شَرِيرَاتٍ šarīrātin	الشَّرِيرَاتِ aš-šarīrāti

Adjective

شِرِّير • (širrīr) (feminine شِرِّيرَة (širrīra), masculine plural شِرِّيرُونَ (širrīrūna) or أَشْرَار (ʔašrār), feminine plural شِرِّيرَات (širrīrāt))

1. very evil; villainous

   Antonym: خَيِّر (ḵayyir)

2. (biblical) (with ال (al-, “the”)) the Evil One, Satan, the Devil

Declension

Declension of adjective شِرِّير (širrīr)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِرِّير širrīr	الشِّرِّير aš-širrīr	شِرِّيرَة širrīra	الشِّرِّيرَة aš-širrīra
Nominative	شِرِّيرٌ širrīrun	الشِّرِّيرُ aš-širrīru	شِرِّيرَةٌ širrīratun	الشِّرِّيرَةُ aš-širrīratu
Accusative	شِرِّيرًا širrīran	الشِّرِّيرَ aš-širrīra	شِرِّيرَةً širrīratan	الشِّرِّيرَةَ aš-širrīrata
Genitive	شِرِّيرٍ širrīrin	الشِّرِّيرِ aš-širrīri	شِرِّيرَةٍ širrīratin	الشِّرِّيرَةِ aš-širrīrati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِرِّيرَيْن širrīrayn	الشِّرِّيرَيْن aš-širrīrayn	شِرِّيرَتَيْن širrīratayn	الشِّرِّيرَتَيْن aš-širrīratayn
Nominative	شِرِّيرَانِ širrīrāni	الشِّرِّيرَانِ aš-širrīrāni	شِرِّيرَتَانِ širrīratāni	الشِّرِّيرَتَانِ aš-širrīratāni
Accusative	شِرِّيرَيْنِ širrīrayni	الشِّرِّيرَيْنِ aš-širrīrayni	شِرِّيرَتَيْنِ širrīratayni	الشِّرِّيرَتَيْنِ aš-širrīratayni
Genitive	شِرِّيرَيْنِ širrīrayni	الشِّرِّيرَيْنِ aš-širrīrayni	شِرِّيرَتَيْنِ širrīratayni	الشِّرِّيرَتَيْنِ aš-širrīratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِرِّيرِين‎; أَشْرَار širrīrīn‎; ʔašrār	الشِّرِّيرِين‎; الْأَشْرَار aš-širrīrīn‎; al-ʔašrār	شِرِّيرَات širrīrāt	الشِّرِّيرَات aš-širrīrāt
Nominative	شِرِّيرُونَ‎; أَشْرَارٌ širrīrūna‎; ʔašrārun	الشِّرِّيرُونَ‎; الْأَشْرَارُ aš-širrīrūna‎; al-ʔašrāru	شِرِّيرَاتٌ širrīrātun	الشِّرِّيرَاتُ aš-širrīrātu
Accusative	شِرِّيرِينَ‎; أَشْرَارًا širrīrīna‎; ʔašrāran	الشِّرِّيرِينَ‎; الْأَشْرَارَ aš-širrīrīna‎; al-ʔašrāra	شِرِّيرَاتٍ širrīrātin	الشِّرِّيرَاتِ aš-širrīrāti
Genitive	شِرِّيرِينَ‎; أَشْرَارٍ širrīrīna‎; ʔašrārin	الشِّرِّيرِينَ‎; الْأَشْرَارِ aš-širrīrīna‎; al-ʔašrāri	شِرِّيرَاتٍ širrīrātin	الشِّرِّيرَاتِ aš-širrīrāti

Noun

شِرِّير • (širrīr) m (plural شِرِّيرُونَ (širrīrūna) or أَشْرَار (ʔašrār), feminine شِرِّيرَة (širrīra))

1. (countable) a mischievous person, a villain

   Antonym: بَطَلَ (baṭala, “a hero”)

Declension

Declension of noun شِرِّير (širrīr)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شِرِّير širrīr	الشِّرِّير aš-širrīr	شِرِّير širrīr
Nominative	شِرِّيرٌ širrīrun	الشِّرِّيرُ aš-širrīru	شِرِّيرُ širrīru
Accusative	شِرِّيرًا širrīran	الشِّرِّيرَ aš-širrīra	شِرِّيرَ širrīra
Genitive	شِرِّيرٍ širrīrin	الشِّرِّيرِ aš-širrīri	شِرِّيرِ širrīri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شِرِّيرَيْن širrīrayn	الشِّرِّيرَيْن aš-širrīrayn	شِرِّيرَيْ širrīray
Nominative	شِرِّيرَانِ širrīrāni	الشِّرِّيرَانِ aš-širrīrāni	شِرِّيرَا širrīrā
Accusative	شِرِّيرَيْنِ širrīrayni	الشِّرِّيرَيْنِ aš-širrīrayni	شِرِّيرَيْ širrīray
Genitive	شِرِّيرَيْنِ širrīrayni	الشِّرِّيرَيْنِ aš-širrīrayni	شِرِّيرَيْ širrīray
Plural	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شِرِّيرِين‎; أَشْرَار širrīrīn‎; ʔašrār	الشِّرِّيرِين‎; الْأَشْرَار aš-širrīrīn‎; al-ʔašrār	شِرِّيرِي‎; أَشْرَار širrīrī‎; ʔašrār
Nominative	شِرِّيرُونَ‎; أَشْرَارٌ širrīrūna‎; ʔašrārun	الشِّرِّيرُونَ‎; الْأَشْرَارُ aš-širrīrūna‎; al-ʔašrāru	شِرِّيرُو‎; أَشْرَارُ širrīrū‎; ʔašrāru
Accusative	شِرِّيرِينَ‎; أَشْرَارًا širrīrīna‎; ʔašrāran	الشِّرِّيرِينَ‎; الْأَشْرَارَ aš-širrīrīna‎; al-ʔašrāra	شِرِّيرِي‎; أَشْرَارَ širrīrī‎; ʔašrāra
Genitive	شِرِّيرِينَ‎; أَشْرَارٍ širrīrīna‎; ʔašrārin	الشِّرِّيرِينَ‎; الْأَشْرَارِ aš-širrīrīna‎; al-ʔašrāri	شِرِّيرِي‎; أَشْرَارِ širrīrī‎; ʔašrāri