ندم
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Etymology 1.1
[edit]Root |
---|
ن د م (n d m) |
4 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]نَدِمَ • (nadima) I (non-past يَنْدَمُ (yandamu), verbal noun نَدَم (nadam) or نَدَامَة (nadāma))
- to regret
Conjugation
[edit] Conjugation of نَدِمَ (I, sound, i ~ a, impersonal passive (?), verbal nouns نَدَم, نَدَامَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
نَدَم, نَدَامَة nadam, nadāma | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَادِم, نَدْمَان nādim, nadmān | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَنْدُوم mandūm | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَدِمْتُ nadimtu |
نَدِمْتَ nadimta |
نَدِمَ nadima |
نَدِمْتُمَا nadimtumā |
نَدِمَا nadimā |
نَدِمْنَا nadimnā |
نَدِمْتُمْ nadimtum |
نَدِمُوا nadimū | |||
f | نَدِمْتِ nadimti |
نَدِمَتْ nadimat |
نَدِمَتَا nadimatā |
نَدِمْتُنَّ nadimtunna |
نَدِمْنَ nadimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْدَمُ ʔandamu |
تَنْدَمُ tandamu |
يَنْدَمُ yandamu |
تَنْدَمَانِ tandamāni |
يَنْدَمَانِ yandamāni |
نَنْدَمُ nandamu |
تَنْدَمُونَ tandamūna |
يَنْدَمُونَ yandamūna | |||
f | تَنْدَمِينَ tandamīna |
تَنْدَمُ tandamu |
تَنْدَمَانِ tandamāni |
تَنْدَمْنَ tandamna |
يَنْدَمْنَ yandamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْدَمَ ʔandama |
تَنْدَمَ tandama |
يَنْدَمَ yandama |
تَنْدَمَا tandamā |
يَنْدَمَا yandamā |
نَنْدَمَ nandama |
تَنْدَمُوا tandamū |
يَنْدَمُوا yandamū | |||
f | تَنْدَمِي tandamī |
تَنْدَمَ tandama |
تَنْدَمَا tandamā |
تَنْدَمْنَ tandamna |
يَنْدَمْنَ yandamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْدَمْ ʔandam |
تَنْدَمْ tandam |
يَنْدَمْ yandam |
تَنْدَمَا tandamā |
يَنْدَمَا yandamā |
نَنْدَمْ nandam |
تَنْدَمُوا tandamū |
يَنْدَمُوا yandamū | |||
f | تَنْدَمِي tandamī |
تَنْدَمْ tandam |
تَنْدَمَا tandamā |
تَنْدَمْنَ tandamna |
يَنْدَمْنَ yandamna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِنْدَمْ indam |
اِنْدَمَا indamā |
اِنْدَمُوا indamū |
||||||||
f | اِنْدَمِي indamī |
اِنْدَمْنَ indamna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | نُدِمَ nudima |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُنْدَمُ yundamu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُنْدَمَ yundama |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُنْدَمْ yundam |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Etymology 1.2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]نَدَم • (nadam) m
- verbal noun of نَدِمَ (nadima) (form I)
- regret
Declension
[edit]Declension of noun نَدَم (nadam)
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]ندم (form I)
- نَدُمُّ (nadummu) /na.dum.mu/: first-person plural non-past active indicative of دَمَّ (damma)
- نُدَمُّ (nudammu) /nu.dam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of دَمَّ (damma)
- نَدُمَّ (nadumma) /na.dum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of دَمَّ (damma)
- نُدَمَّ (nudamma) /nu.dam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of دَمَّ (damma)
- نَدُمِّ (nadummi) /na.dum.mi/: first-person plural non-past active jussive of دَمَّ (damma)
- نُدَمِّ (nudammi) /nu.dam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of دَمَّ (damma)
Etymology 3.1
[edit]Verb
[edit]نَدُمْ • (nadum) (form I) /na.dum/
Etymology 3.2
[edit]Verb
[edit]ندم (form IV)
- نُدِمْ (nudim) /nu.dim/: first-person plural non-past active jussive of أَدَامَ (ʔadāma)
- نُدَمْ (nudam) /nu.dam/: first-person plural non-past passive jussive of أَدَامَ (ʔadāma)
Etymology 4.1
[edit]Verb
[edit]نَدْمَ • (nadma) (form I) /nad.ma/
Etymology 4.2
[edit]Verb
[edit]ندم (form II)
- نُدَمِّ (nudammi) /nu.dam.mi/: first-person plural non-past active jussive of دَمَّى (dammā)
- نُدَمَّ (nudamma) /nu.dam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of دَمَّى (dammā)
Etymology 4.3
[edit]Verb
[edit]ندم (form IV)
- نُدْمِ (nudmi) /nud.mi/: first-person plural non-past active jussive of أَدْمَى (ʔadmā)
- نُدْمَ (nudma) /nud.ma/: first-person plural non-past passive jussive of أَدْمَى (ʔadmā)
Moroccan Arabic
[edit]Root |
---|
ن د م |
5 terms |
Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ندم • (ndam) I (non-past يندم (yindam))
- to regret
Conjugation
[edit]1=ن 2=د 3=م 4=n 5=d 6=mPlease see Module:checkparams for help with this warning.
This verb needs an inflection-table template.
Etymology 2
[edit]From Arabic نَدَّمَ (naddama).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ندم • (naddam) II (non-past يندم (ynaddam))
- to make someone regret
Conjugation
[edit]Conjugation of ندم | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | ندّمت (naddamt) | ندّمتي (naddamti) | ندّم (naddam) | ندّمنا (naddamna) | ندّمتوا (naddamtu) | ندّموا (naddmu) | |
f | ندّمت (naddmāt) | |||||||
non-past | m | نندّم (nnaddam) | تندّم (tnaddam) | يندّم (ynaddam) | نندّموا (nnaddmu) | تندّموا (tnaddmu) | يندّموا (ynaddmu) | |
f | تندّمي (tnaddmi) | تندّم (tnaddam) | ||||||
imperative | m | ندّم (naddam) | ندّموا (naddmu) | |||||
f | ندّمي (naddmi) |
South Levantine Arabic
[edit]Root |
---|
ن د م |
3 terms |
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ندم • (nidim) I (present بندم (bindam))
Conjugation
[edit]Conjugation of ندم (nidim) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | ندمت (ndimt) | ندمت (ndimt) | ندم (nidim) | ندمنا (ndimna) | ندمتو (ndimtu) | ندمو (nidmu) | |
f | ندمتي (ndimti) | ندمت (nidmat) | ||||||
present | m | بندم (bandam) | بتندم (btindam) | بندم (bindam) | منندم (mnindam) | بتندمو (btindamu) | بندمو (bindamu) | |
f | بتندمي (btindami) | بتندم (btindam) | ||||||
subjunctive | m | أندم (ʔandam) | تندم (tindam) | يندم (yindam) | نندم (nindam) | تندمو (tindamu) | يندمو (yindamu) | |
f | تندمي (tindami) | تندم (tindam) | ||||||
imperative | m | اندم (indam) | اندمو (indamu) | |||||
f | اندمي (indami) |
See also
[edit]- ندمان (nadmān, “regretful”)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ن د م
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic sound form-I verbs
- Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with audio links
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- Moroccan Arabic terms belonging to the root ن د م
- Moroccan Arabic terms inherited from Arabic
- Moroccan Arabic terms derived from Arabic
- Moroccan Arabic 1-syllable words
- Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation
- Moroccan Arabic lemmas
- Moroccan Arabic verbs
- Moroccan Arabic form-I verbs
- Moroccan Arabic 2-syllable words
- Moroccan Arabic form-II verbs
- Moroccan Arabic sound form-II verbs
- Moroccan Arabic sound verbs
- South Levantine Arabic terms belonging to the root ن د م
- South Levantine Arabic terms inherited from Arabic
- South Levantine Arabic terms derived from Arabic
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic terms with audio links
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-I verbs