نقاب‌دار

Persian

Alternative forms

• نقاب دار (neqâb-dâr) — with space instead of a ZWNJ.
• نقابدار (neqâb-dâr)

Etymology

نقاب (neqâb, “mask”) +‎ ـدار (-dâr)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ni.qɑːβ.ˈdɑːɾ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [nɪ.qɑːb.d̪ɑ́ːɾ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [nɪ.qɑːb.d̪ɑ́ːɾ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [nɪ.qɑːb.d̪ɑ́ːɾ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ni.qɔːb.d̪ɔ́ːɾ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ne.ʁɒːb.d̪ɒ́ːɹ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ni.qɔb.d̪ɔ́ɾ]

Readings
Classical reading?	niqāḇdār
Dari reading?	niqābdār
Iranian reading?	neğâbdâr
Tajik reading?	niqobdor

Adjective

نقاب‌دار • (neqâb-dâr)

1. masked

   مردان نقابدار ― mardân-e neqâb-dâr ― masked men