एकादश

Sanskrit

Sanskrit numbers ^(edit)

[a], [b] ←  10	११ 11	12  →
Cardinal: एकादश (ekādaśa)

Alternative scripts

Alternative scripts

• একাদশ (Assamese script)
• ᬏᬓᬵᬤᬰ (Balinese script)
• একাদশ (Bengali script)
• 𑰊𑰎𑰯𑰟𑰫 (Bhaiksuki script)
• 𑀏𑀓𑀸𑀤𑀰 (Brahmi script)
• ဧကာဒၐ (Burmese script)
• એકાદશ (Gujarati script)
• ਏਕਾਦਸ਼ (Gurmukhi script)
• 𑌏𑌕𑌾𑌦𑌶 (Grantha script)
• ꦌꦏꦴꦢꦯ (Javanese script)
• 𑂉𑂍𑂰𑂠𑂬 (Kaithi script)
• ಏಕಾದಶ (Kannada script)
• ឯកាទឝ (Khmer script)
• ເອກາທຨ (Lao script)
• ഏകാദശ (Malayalam script)
• ᡝᡬᠠ᠎᠊ᠠᡩᠠᡧᠠ (Manchu script)
• 𑘊𑘎𑘰𑘟𑘫 (Modi script)
• ᠧᢉᠠᢗᢑᠠᠱᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦪𑦮𑧑𑦿𑧋 (Nandinagari script)
• 𑐊𑐎𑐵𑐡𑐱 (Newa script)
• ଏକାଦଶ (Odia script)
• ꢍꢒꢵꢣꢯ (Saurashtra script)
• 𑆍𑆑𑆳𑆢𑆯 (Sharada script)
• 𑖊𑖎𑖯𑖟𑖫 (Siddham script)
• එකාදශ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩔𑩜𑩛𑩭𑩿 (Soyombo script)
• 𑚆𑚊𑚭𑚛𑚧 (Takri script)
• ஏகாத³ஶ (Tamil script)
• ఏకాదశ (Telugu script)
• เอกาทศ (Thai script)
• ཨེ་ཀཱ་ད་ཤ (Tibetan script)
• 𑒋𑒏𑒰𑒠𑒬 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨄𑨋𑨊𑨛𑨮 (Zanabazar Square script)

Etymology

From एक (éka) +‎ दश (dáśa).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́j.kɑː.dɐ.ɕɐ/
• (Classical) IPA^(key): /eːˈkɑː.d̪ɐ.ɕɐ/

Numeral

एकादश • (ékādaśa)

1. eleven

Derived terms

• एकादशी (ekādaśī)

Descendants

• Dardic:
  • Dameli: yâš
  • Gawar-Bati: ǰāš
  • Indus Kohistani: اگالیش (agā́leš)
  • Kalami: íkyah
  • Kashmiri: کَہہ (kahh)
  • Phalura: اکاش (akā́š), اکوش (akōš)
  • Savi: yakā́š
  • Shumashti: zās
  • Tirahi: ikọ̄́
  • Torwali: agāš
  • → Proto-Nuristani:
    • Ashkun: čanīs, činís
    • Kamkata-viri: yanīċ
    • Prasuni: züz, ǰūzu
    • Waigali: yāš, žāž, zas
• Pali: ekadasa
• Prakrit: 𑀏𑀕𑀸𑀤𑀲 (egādasa), 𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲 (egārasa)
  • Central:
    • Ardhamagadhi Prakrit:
      • Awadhi: गेरा (gerā)
        • Fiji Hindi: gyaarah
    • Sauraseni Prakrit: 𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲 (egārasa)
      • Domaaki: [script needed] (ekāi)
        • → Shina: اکاء (ăkāĭ)
      • Hindustani:
        • Old Hindi:
          • Hindi: ग्यारह (gyārah), इगारह (igārah)
            • → Dhivehi: އެގަރަ (egara)
        • Urdu: گْیَارَہ (gyārah), اِگَارَہ (igārah)
  • Eastern:
    • Magadhi Prakrit:
      • Assamese: এঘাৰ (eghar)
      • Bengali: এগারো (egarō)
      • Bihari:
        • Bhojpuri: एगारह (ēgārah)
        • Maithili: एगारह (ēgārah)
      • Odia: ଏଗାର (egarô)
  • Northern:
    • Khasa Prakrit:
      • Central Pahari:
        • Kumaoni: इक्ला (iklā)
      • Eastern Pahari:
        • Nepali: एघार (eghār)
      • Western Pahari:
        • Bhadrawahi: याह्रे (yāhre), यारे (yāre)
        • Churahi: याह्रा (yāhrā)
  • Northwestern:
    • Paisaci Prakrit:
      • Takka Apabhramsa:
        • Punjabi: yārā̃, giārā̃, nyārā

          Gurmukhi script: ਯਾਰਾਂ, ਗਿਆਰਾਂ, ਨ੍ਯਾਰਾ

          Shahmukhi script: یَارَاں, گِیاراں, نْیَارَہ

      • Vracada Apabhramsa:
        • Sindhi: yārãhã, kārhã

          Arabic script: ڪَارهَن, يَارَنھَن

          Devanagari script: यारंहं, कारहं

          • Kachchi: ઇગ્યારો (igyāro)
  • Southern:
    • Helu Prakrit:
      • Sinhalese: එකළොස් (ekaḷos), එකළහ (ekaḷaha), එකොලස (ekolasa)
    • Maharastri Prakrit: 𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲 (egārasa)
      • Konkani: इक्रा (ikrā)
      • Marathi: अकरा (akrā)
      • Old Gujarati: इग्यार (igyāra)
        • Gujarati: અગિયાર (agiyār)
        • Marwari: इगियारै (igiyārai)
      • Kachchi: ઇગ્યારો (igyāro)
      • Hindustani: gyārah

        Hindi: ग्यारह

        Urdu: گیارہ (gyārh)

      • Nepali: एघार (eghār)
      • Punjabi: ਗਿਆਰਾਂ (giārā̃)
      • Sindhi: يَارَنھَن, يَارَھَن / यारंहं (yārãhã)
      • Marathi: अकरा (akrā)
  • Western:
    • Sauraseni Prakrit:
      • Old Gujarati: इग्यार (igyāra)
        • Gujarati: અગિયાર (agiyār)
        • Marwari: इगियारै (igiyārai)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ekadasa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 120