गर्भधारित

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारित (garbhadhārita). By surface analysis, गर्भ (garbh) +‎ धारित (dhārit).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ɡəɾ.bʱə.d̪ʱɑː.ɾɪt̪/, [ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱäː.ɾɪt̪]

Adjective

गर्भधारित • (garbhadhārit) (indeclinable)

1. (literary) contained in the womb, conceived

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• গৰ্ভধাৰিত (Assamese script)
• ᬕᬃᬪᬥᬵᬭᬶᬢ (Balinese script)
• গর্ভধারিত (Bengali script)
• 𑰐𑰨𑰿𑰥𑰠𑰯𑰨𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀕𑀭𑁆𑀪𑀥𑀸𑀭𑀺𑀢 (Brahmi script)
• ဂရ်္ဘဓာရိတ (Burmese script)
• ગર્ભધારિત (Gujarati script)
• ਗਰ੍ਭਧਾਰਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌗𑌰𑍍𑌭𑌧𑌾𑌰𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦒꦂꦨꦣꦴꦫꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂏𑂩𑂹𑂦𑂡𑂰𑂩𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ಗರ್ಭಧಾರಿತ (Kannada script)
• គភ៌ធារិត (Khmer script)
• ຄຣ຺ຠຘາຣິຕ (Lao script)
• ഗര്ഭധാരിത (Malayalam script)
• ᡤᠠᡵᢨᠠᢡᠠ᠎᠊ᠠᡵᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘐𑘨𑘿𑘥𑘠𑘰𑘨𑘱𑘝 (Modi script)
• ᠺᠠᠷᠪᠾᠠᢑᠾᠠᢗᠷᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦰𑧈𑧠𑧅𑧀𑧑𑧈𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐐𑐬𑑂𑐨𑐢𑐵𑐬𑐶𑐟 (Newa script)
• ଗର୍ଭଧାରିତ (Odia script)
• ꢔꢬ꣄ꢩꢤꢵꢬꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆓𑆫𑇀𑆨𑆣𑆳𑆫𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖐𑖨𑖿𑖥𑖠𑖯𑖨𑖰𑖝 (Siddham script)
• ගර්‍භධාරිත (Sinhalese script)
• 𑩞𑩼 𑪙𑩳𑩮𑩛𑩼𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚌𑚤𑚶𑚡𑚜𑚭𑚤𑚮𑚙 (Takri script)
• க³ர்ப⁴த⁴ாரித (Tamil script)
• గర్భధారిత (Telugu script)
• ครฺภธาริต (Thai script)
• ག་རྦྷ་དྷཱ་རི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒑𑒩𑓂𑒦𑒡𑒰𑒩𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨍𑨫𑩇𑨡𑨜𑨊𑨫𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) +‎ धारित (dhārita, “held, supported, maintained”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾi.tɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ɡɐɾ.bʱɐˈd̪ʱɑː.ɾi.t̪ɐ/

Adjective

गर्भधारित • (garbhadhārita) stem

1. contained in the womb, conceived

Declension

Masculine a-stem declension of गर्भधारित (garbhadhārita)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गर्भधारितः garbhadhāritaḥ	गर्भधारितौ / गर्भधारिता¹ garbhadhāritau / garbhadhāritā¹	गर्भधारिताः / गर्भधारितासः¹ garbhadhāritāḥ / garbhadhāritāsaḥ¹
Vocative	गर्भधारित garbhadhārita	गर्भधारितौ / गर्भधारिता¹ garbhadhāritau / garbhadhāritā¹	गर्भधारिताः / गर्भधारितासः¹ garbhadhāritāḥ / garbhadhāritāsaḥ¹
Accusative	गर्भधारितम् garbhadhāritam	गर्भधारितौ / गर्भधारिता¹ garbhadhāritau / garbhadhāritā¹	गर्भधारितान् garbhadhāritān
Instrumental	गर्भधारितेन garbhadhāritena	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितैः / गर्भधारितेभिः¹ garbhadhāritaiḥ / garbhadhāritebhiḥ¹
Dative	गर्भधारिताय garbhadhāritāya	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितेभ्यः garbhadhāritebhyaḥ
Ablative	गर्भधारितात् garbhadhāritāt	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितेभ्यः garbhadhāritebhyaḥ
Genitive	गर्भधारितस्य garbhadhāritasya	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितानाम् garbhadhāritānām
Locative	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितेषु garbhadhāriteṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of गर्भधारिता (garbhadhāritā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गर्भधारिता garbhadhāritā	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारिताः garbhadhāritāḥ
Vocative	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारिताः garbhadhāritāḥ
Accusative	गर्भधारिताम् garbhadhāritām	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारिताः garbhadhāritāḥ
Instrumental	गर्भधारितया / गर्भधारिता¹ garbhadhāritayā / garbhadhāritā¹	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारिताभिः garbhadhāritābhiḥ
Dative	गर्भधारितायै garbhadhāritāyai	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारिताभ्यः garbhadhāritābhyaḥ
Ablative	गर्भधारितायाः / गर्भधारितायै² garbhadhāritāyāḥ / garbhadhāritāyai²	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारिताभ्यः garbhadhāritābhyaḥ
Genitive	गर्भधारितायाः / गर्भधारितायै² garbhadhāritāyāḥ / garbhadhāritāyai²	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितानाम् garbhadhāritānām
Locative	गर्भधारितायाम् garbhadhāritāyām	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितासु garbhadhāritāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of गर्भधारित (garbhadhārita)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गर्भधारितम् garbhadhāritam	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारितानि / गर्भधारिता¹ garbhadhāritāni / garbhadhāritā¹
Vocative	गर्भधारित garbhadhārita	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारितानि / गर्भधारिता¹ garbhadhāritāni / garbhadhāritā¹
Accusative	गर्भधारितम् garbhadhāritam	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारितानि / गर्भधारिता¹ garbhadhāritāni / garbhadhāritā¹
Instrumental	गर्भधारितेन garbhadhāritena	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितैः / गर्भधारितेभिः¹ garbhadhāritaiḥ / garbhadhāritebhiḥ¹
Dative	गर्भधारिताय garbhadhāritāya	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितेभ्यः garbhadhāritebhyaḥ
Ablative	गर्भधारितात् garbhadhāritāt	गर्भधारिताभ्याम् garbhadhāritābhyām	गर्भधारितेभ्यः garbhadhāritebhyaḥ
Genitive	गर्भधारितस्य garbhadhāritasya	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितानाम् garbhadhāritānām
Locative	गर्भधारिते garbhadhārite	गर्भधारितयोः garbhadhāritayoḥ	गर्भधारितेषु garbhadhāriteṣu
Notes	¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899) “गर्भधारित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 349.