निरन्तर

Sanskrit

Etymology

From निर्- (nir-) +‎ अन्तर (antara).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ni.ɾɐ́n.tɐ.ɾɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /n̪iˈɾɐn̪.t̪ɐ.ɾɐ/

Adjective

निरन्तर • (nirántara) stem

1. dense, full
2. close
3. perpetual, uninterrupted, constant

Declension

Masculine a-stem declension of निरन्तर (nirántara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरन्तरः nirántaraḥ	निरन्तरौ / निरन्तरा¹ nirántarau / nirántarā¹	निरन्तराः / निरन्तरासः¹ nirántarāḥ / nirántarāsaḥ¹
Vocative	निरन्तर nírantara	निरन्तरौ / निरन्तरा¹ nírantarau / nírantarā¹	निरन्तराः / निरन्तरासः¹ nírantarāḥ / nírantarāsaḥ¹
Accusative	निरन्तरम् nirántaram	निरन्तरौ / निरन्तरा¹ nirántarau / nirántarā¹	निरन्तरान् nirántarān
Instrumental	निरन्तरेण nirántareṇa	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरैः / निरन्तरेभिः¹ nirántaraiḥ / nirántarebhiḥ¹
Dative	निरन्तराय nirántarāya	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरेभ्यः nirántarebhyaḥ
Ablative	निरन्तरात् nirántarāt	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरेभ्यः nirántarebhyaḥ
Genitive	निरन्तरस्य nirántarasya	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तराणाम् nirántarāṇām
Locative	निरन्तरे nirántare	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तरेषु nirántareṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of निरन्तरा (nirántarā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरन्तरा nirántarā	निरन्तरे nirántare	निरन्तराः nirántarāḥ
Vocative	निरन्तरे nírantare	निरन्तरे nírantare	निरन्तराः nírantarāḥ
Accusative	निरन्तराम् nirántarām	निरन्तरे nirántare	निरन्तराः nirántarāḥ
Instrumental	निरन्तरया / निरन्तरा¹ nirántarayā / nirántarā¹	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तराभिः nirántarābhiḥ
Dative	निरन्तरायै nirántarāyai	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तराभ्यः nirántarābhyaḥ
Ablative	निरन्तरायाः / निरन्तरायै² nirántarāyāḥ / nirántarāyai²	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तराभ्यः nirántarābhyaḥ
Genitive	निरन्तरायाः / निरन्तरायै² nirántarāyāḥ / nirántarāyai²	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तराणाम् nirántarāṇām
Locative	निरन्तरायाम् nirántarāyām	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तरासु nirántarāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of निरन्तर (nirántara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरन्तरम् nirántaram	निरन्तरे nirántare	निरन्तराणि / निरन्तरा¹ nirántarāṇi / nirántarā¹
Vocative	निरन्तर nírantara	निरन्तरे nírantare	निरन्तराणि / निरन्तरा¹ nírantarāṇi / nírantarā¹
Accusative	निरन्तरम् nirántaram	निरन्तरे nirántare	निरन्तराणि / निरन्तरा¹ nirántarāṇi / nirántarā¹
Instrumental	निरन्तरेण nirántareṇa	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरैः / निरन्तरेभिः¹ nirántaraiḥ / nirántarebhiḥ¹
Dative	निरन्तराय nirántarāya	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरेभ्यः nirántarebhyaḥ
Ablative	निरन्तरात् nirántarāt	निरन्तराभ्याम् nirántarābhyām	निरन्तरेभ्यः nirántarebhyaḥ
Genitive	निरन्तरस्य nirántarasya	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तराणाम् nirántarāṇām
Locative	निरन्तरे nirántare	निरन्तरयोः nirántarayoḥ	निरन्तरेषु nirántareṣu
Notes	¹Vedic

Derived terms

• निरन्तरम् (nirantaram, “continuously, eternally”)
• निरन्तरम् (nirantaram, “tightly, firmly”)
• निरन्तराल (nirantarāla, “close, narrow”)

Descendants

• Hindi: निरंतर (nirantar), निरन्तर (nirantar)
• Telugu: నిరంతర (nirantara)

References

• Monier Williams (1899) “निरन्तर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 539.