From Pali putta. Ultimately from Sanskrit पुत्र (putra). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
පුතා • (putā)