すめら

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Old Japanese [Term?]

Prefix[edit]

すめら (sumera-

  1. (archaic, monarchy) imperial
    天皇(すめらぎ)Sumeragithe Emperor/Empress Regnant (literally, “imperial man”)
    天皇(すめらみこと)/(すめら)(みこと)Sumeramikoto/SumeramikotoHis/Her Majesty the Emperor/Empress Regnant (literally, “imperial august thing”)
    (かん)日本(やまと)(いわ)()(びこの)天皇(すめらみこと)Kan'yamato Iwarebiko no SumeramikotoHis Majesty, Lord Iware of Divine Yamato
    (はつ)馭天下之(くにしらす)天皇(すめらみこと)Hatsu Kuni Shirasu SumeramikotoHis Majesty, the First Ruler of the Land
    (すめら)()(くに)SumeramikuniHis/Her Majesty's empire (literally, “imperial august land”)
    (すめら)()(くさ)SumeramikusaHis/Her Majesty's military (literally, “imperial august fighters”)